Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 301127
Здравствуйте! Появилась необходимость писать по-русски название лагеря "surfecamp". Как будет правильнее: серфкэмп или серфкемп?
ответ
Оба способа передачи этого слова буквами русского алфавита возможны.
22 июня 2019
№ 301271
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли название казахстанского города Арысь. Правильно ли писать: жилетям Арыси.
ответ
Название Арысь склоняется. Сочетание жители Арыси корректно.
30 июня 2019
№ 273979
Здравствуйте. Как лучше передать название Theater an der Wien? Наверное, театр «Ан дер Вин»?
ответ
Корректно: театр «Ан-дер-Вин». Дефисы в названии – по аналогии с названием берлинской улицы Унтер-ден-Линден (такая фиксация в орфографическом словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?»).
20 марта 2014
№ 278412
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, склоняется ли название праздника Курбан-байпам? И нужны ли кавычки при написании?
ответ
Название праздника Курбан-байрам не заключается в кавычки. Склоняется только вторая часть: поздравить с Курбан-байрамом.
2 октября 2014
№ 279037
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как следует писать название космодрома Восточный - в кавычках или без?
ответ
Верно без кавычек.
30 октября 2014
№ 232755
Подскажите, пожалуйста, как в современном русском языке правильно пишется название столицы -Таллинн или Таллин?
ответ
Верно: Таллин.
18 ноября 2007
№ 232312
Помогите, пожалуйста, срочно. Нужно ли брать в кавычки название пропускного пункта, например, ПП "Люття"?
ответ
Кавычки нужны.
7 ноября 2007
№ 252506
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно склонять название Петропавловск-Камчатский. Склоняются оба слова или одно?
ответ
Склоняются обе части названия города: в Петропавловске-Камчатском полночь.
17 марта 2009
№ 253805
Скажите, пожалуйста, как правильно склонять название города Каменец-Подольский: в Каменце-Подольском или в Каменец-Подольском? Спасибо.
ответ
Правильно: в Каменце-Подольском.
29 июня 2009
№ 257441
Как правильно писать "Прасониси" или "Прассониси" (єто название города)? Спасибо
ответ
Словарной фиксации нет. Чаще пишут Прасониси.
27 января 2010
