Запятые поставлены правильно.
Полагаем, такое употребление слова некорректно.
Да, название нужно склонять.
В значении "отпечаток худого плеча"? Такая перестановка слов может быть художественным приемом.
В таких случаях ставится тире с пробелами. Вы написали верно.
Пунктуация зависит от строя предложения. Если это все предложение, то как в перине пуховой является сказуемым, указанная запятая не требуется. Если предложение продолжается, то оборот с как может быть сравнительным, в этом случае он выделяется запятыми с двух сторон.
Запятая нужна, если Леша – обращение к адресату. Если же Лешей зовут друга, который подписывает поздравление, запятая не нужна.
В разговорной речи такая фраза возможна, однако в строгих формах устной и письменной речи – нет.
Пунктуация верна. Также нужна точка в конце предложения.
Все поставленные запятые нужны.
