№ 249101
Скажите, пожалуйста, склоняется ли слово МАНГА? (Манга - японские комиксы) Спасибо.
ответ
Слово манга пока не зафиксировано словарями. Но, судя по практике его употребления, оно выступает как склоняемое существительное.
27 ноября 2008
№ 248916
Подскажите пожайлуста как правильно СВЕТЛАНА ЖОРЖЕВНА или СВЕТЛАНА ЖОРЖЕКОВНА ? СПАСИБО.
ответ
Нельзя ответить на этот вопрос, не зная, как зовут отца, какое имя зафиксировано в его паспорте: Жорж, Жоржек или какое-то иное.
21 ноября 2008
№ 248648
Добрый день, уважаемая "Грамота"! Помогите, пожалуйста. Нужно ли брать в кавычки слово на "гражданке"? Если можно, ответьте сегодня : )))) Заранее спасибо!
ответ
Кавычки не нужны: слово гражданка 'жизнь невоенных, гражданских людей' уже зафиксировано словарями русского языка, такое значение уже не воспринимается как непривычное.
14 ноября 2008
№ 248593
здравствуйте. скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "эфмеризм". почему-то не могу найти определение этого термина в словарях. и, если возможно, дайте, пожалуйста, его толкование. спасибо.
ответ
Слово эфмеризм в доступных нам источниках не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили? Может, имеется в виду эвфемизм (слово или выражение, заменяющее другое, которое по каким-либо причинам нежелательно или неудобно употребить в определенной ситуации)?
14 ноября 2008
№ 248383
Чем заменить словосочетания "повесить, бросить трубку", "поднять трубку", "быть на проводе" в случае с мобильным телефоном.
ответ
Возможно: ответить, отклонить вызов. Но все приведенные Вами сочетания корректны и в том случае, если речь идет о мобильных телефонах (здесь переносное употребление). Например, сочетание на проводе! зафиксировано словарями в значении 'у телефона, слушаю вас', необязательно при этом телефоны должны соединяться проводами.
10 ноября 2008
№ 248129
Подскажите, пожалуйста, существует ли в русском языке слово "волнительный", которое часто употребляется в последнее время нашими телекорреспондентами. Или это дань моде, а слово не зафиксировано современными словарями? Заранее спасибо.
ответ
Это слово существует, оно относится к сфере разговорной речи и просторечия.
4 ноября 2008
№ 248021
Каково лексическое значение слова "подсланевый"?(подсланевые воды) СПАСИБО!
ответ
В словарях это слово не зафиксировано.
31 октября 2008
№ 247994
Здравствуйте, уважаемая грамота.ру! Нужно доказать правильность написания слова шопинг. Рекламодателю надо с двумя н, как убедить, что правильно не шоппинг, а шопинг?
ответ
31 октября 2008
№ 247981
Здравствуйте, каким должно быть окончание слов: составленном и подписанном в данном предложении -ом или -ым? В акте на подъем подвески, составленном и подписанном представителями компании, зафиксировано, что верхние НКТ - чистые. Спасибо!
ответ
Вы написали правильно (можно поставить вопрос в акте каком?).
30 октября 2008
№ 247719
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Как пишеться: биг-борд, бигборд или биллборд? Проконсультируйте, где можно найти подобные слова? В академических словарях они, как правило, отсутствуют
ответ
Правильно: билборд. Это слово зафиксировано «Русским орфографическим словарем» РАН (М., 2005).
27 октября 2008