№ 209804
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в тексте на русском языке название зарубежной фирмы. Например, есть некая фирма "Five Pigs, Ltd", Germany. Какой из вариантов правильный:
- фирма "Five Pigs, Ltd", Германия,
- фирма "Файф пигс лимитед", Германия или
- общество с ограниченной ответственностью "Пять поросят", Германия
ответ
Считаем предпочтительным первый вариант, но без кавычек (при написании названия латиницей кавычки не нужны).
15 ноября 2006
№ 317850
Как правильно поставить ударение в слове «пыли», скажем, в случае: «в густой пыли»?
ответ
Ударение — на окончании: в густой пыли́. Но (с другим предлогом): о пы́ли.
8 октября 2024
№ 321081
Добрый день!
Подскажите пожалуйста как правильно написать: "историю девушки, имевшей плохое зрение" или "историю девушки, имеющей плохое зрение"
ответ
Оба варианта корректны, но выбор одного из них может зависеть от более широкого контекста.
17 января 2025
№ 319086
Как правильно говорить: большое число людей или большое количество людей. Пример употребления: на выставку пришло большое число людей.
ответ
В современной речи употребляются оба варианта, но предпочтителен все же вариант со словом количество.
15 ноября 2024
№ 320104
Будет ли ошибочным написание смс-опрос строчными буквами? Слово смс так часто используется, что хочется упростить написание, как вуз..
ответ
Пока что нормативным считается написание прописными: СМС-опрос. Но тенденция к написанию строчными очень заметна.
12 декабря 2024
№ 217125
Скажите, пожалуйста, в родительном падеже слово "паденье" имеет окончание "е" или "и" - "расписался в падень -е/и"?
ответ
Правильно: в паденье, но в падении. Однако это форма предложного, а не родительного падежа.
12 марта 2007
№ 322777
как правильно: в контексте традиционных ценностей ...Российского общества или российского общества (с заглавной или строчной буквы в слове "российский")
ответ
Верно со строчной буквы: ценности российского общества. Но: Российское общество историков медицины (название организации).
13 апреля 2025
№ 322790
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильное написание (дефис или тире): ...в номинации "Женщина-руководитель компании международного уровня" или "Женщина - руководитель компании международного уровня"? Есть сомнения. Спасибо!
ответ
По правилам координации здесь необходимо тире: женщина — руководитель компании международного уровня (но: женщина-руководитель).
13 апреля 2025
№ 323964
Здравствуйте. Разрешите, пожалуйста, наш спор. Является ли обсценная лексика категорией русского языка и частью нелитературного языка?
С уважением, Владислав Ш.
ответ
Обсценная лексика не входит в русский литературный язык, но является частью русского национального языка.
18 июля 2025
№ 324958
здравствуйте,
надо ли заключать в кавычки названи стиля "симультанизм"
ответ
Употребление кавычек зависит от контекста, но по общему правилу названия стилей не требуют кавычек.
22 августа 2025