Основное правило см. здесь. В зависимости от смысла НЕ с краткими прилагательными пишется то слитно, то раздельно. В приведенном примере предпочтительно раздельное написание (отрицается положительный признак).
От глагола (не) портить образуются вариантные формы повелительного наклонения: не порти и не порть. Обе соответствуют норме, однако академическая «Русская грамматика» (М., 1980. Т. 1. § 1475) форму c -и называет предпочтительной.
Да, можно.
Верно: ...не затем столько лет боролись за свободу слова.
Верно: ни в какие рамки не укладывается.
Верно: не означает усиления.
Да, корректно без запятой, т. к. деепричастие указывает здесь на образ действия, приближаясь по значению к наречию или к сочетанию существительного с предлогом, употребленному в обстоятельственном значении (ср.: без утайки).
Следует писать раздельно. Лучше: еще не достигшие 18-летнего возраста.
Возможны оба варианта в зависимости от контекста. Если это целое предложение, то верен первый вариант.