Правильно: самарско-тольяттинский.
Нормативными словарями современного русского языка это наименование еще не зафиксировано, поэтому возможны оба варианта его написания: халуми и халлуми. Однако, как показывает анализ статистики употребления этих форм и тенденций в развитии орфографии, предпочтительна форма с одной л: халуми.
Лучше так: объектам недвижимости, расположенным по адресу г. Самара, Красноглинский р-н...
Да, эти мужские фамилии склоняются: Хану Вячеславу, Чёлоху Алиму.
Сочетание «услуги + назваие типа автомобиля» неудачно, так как услуги может оказывать человек или организация.
Корректно написание со строчной буквы, так как это не официальные названия.
Правильно: гамаш.
Слова вроде фарш употребляются во множественном числе нечасто, в основном в профессиональной речи. В обычных текстах для широкой аудитории рекомендуется использовать форму единственного числа: ...в фарше «Говяжий» (Самара) и «Свиной».
Знаки препинания стоят верно.