№ 288039
Добрый день. Не могли бы подсказать, как правильнее писать термин "САТ-системы" - с дефисом или нет. "САТ" означает "Computer Assisted Translation", программное обеспечение / сервисы, которые используют профессиональные переводчики. С одной стороны, "САТ" является чем-то вроде атрибутивного словосочетания при слове "система" и образует единый термин. А с другой стороны, оно семантически независимо.
ответ
Правильно через дефис: САТ-системы. Пишутся через дефис сложные слова с первой частью – буквенной или звуковой аббревиатурой.
27 апреля 2016
№ 287365
Добрый вечер! Проходила диктант А. А. Усачёва "Умная собачка Соня". Не могли бы вы подсказать, в соответствии с каким правилом нужна запятая перед "и" в следующем предложении: – Все воспитанные собачки, – произнесла такса, – должны быть вежливыми, и, если им дают косточку, конфетку или полезный совет, говорить «спасибо»!
ответ
Запятая перед союзом и в этом предложении не нужна, т. к. союз соединяет однородные сказуемые. В диктанте правильным признается вариант без запятой.
14 марта 2016
№ 287277
Добрый день, очень прошу подсказать какие-либо ссылки на правило написания названий аэропортов без кавычек. Разногласия в редакции, оппоненты требуют доказательств. Спасибо
ответ
См. «Письмовник» и полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006. § 175 раздела «Орфография»).
9 марта 2016
№ 287086
Доброго дня. Прошу подсказать, необходима ли запятая после фразы "вне зависимости от того" перед словом "приятны" в следующем предложении: "Четко оперируйте определениями терминов вне зависимости от того приятны они или нет"
ответ
Корректная пунктуация: Четко оперируйте определениями терминов вне зависимости от того, приятны они или нет.
26 февраля 2016
№ 287012
Уважаемая Грамота! Прошу вас подсказать: "...труппа покажет балеты '"ОТЕЛЛО" и "Третья симфония Малера" (или ТРЕТЬЮ симфонию Малера). Благодарю за ответ.
ответ
Верно: труппа покажет балеты "Отелло" и "Третья симфония Малера".
23 февраля 2016
№ 286580
Здравствуйте! Прошу подсказать как правильно написать предложение. Предоставить работника из числа секретарей руководителя (или руководителей?). Спасибо!
ответ
Если руководитель один, то: из числа секретарей руководителя, если руководителей несколько, то: из числа секретарей руководителей.
28 января 2016
№ 286263
Здравствуйте! Прошу подсказать правильное написание мужской фамилии Петюр в родительном падеже? Заранее спасибо!
ответ
Правильно в родительном падеже: Петюра.
14 января 2016
№ 285579
Здравствуйте. Не могли бы Вы подсказать, правильно ли мы расставили знаки препинания в предложении: "Для великих дел необходимо неутомимое постоянство, ведь сад, часто пересаживаемый, плодов не приносит." Заранее большое спасибо за помощь. Ирина.
ответ
1 декабря 2015
№ 285507
Здравствуйте. В разных школьных учебниках русского языка по-разному определяется причастие и деепричастие. Где-то они являются самостоятельными частями речи, а где-то отдельными формами глагола. Мой же новый учитель четко уверен в том, что причастие — форма глагола, с чем я не согласен, но не могу этого доказать. Могли бы вы подсказать несколько источников информации, где говорится, что это спорный вопрос?
ответ
27 ноября 2015
№ 284027
Как правильно "не подскажИте" или "не подскажЕте" в варианте вежливого обращения с вопросом, к примеру "Вы не подскаж_те как пройти....."? Спасибо за ответ!
ответ
Правильно: не подскажете. Подсказать – глагол первого спряжения, в форме 2-го лица мн. числа пишется окончание -ете.
11 сентября 2015
