Правильно: Тебе нужна машина?
Да, запятую перед как надо поставить. Оборот с как обособляется, если в основной части предложения имеется указательное слово (так, такой, тот, столь).
Да, такие имена склоняются.
Корректно: надо подойти к пассажиру в 13 кресле.
По аналогии с сочетанием "в социальной сети" - "в Фейсбуке".
Нет, в этом значении "проплыли" не используется.
Оба варианта верны.
Не существует исчерпывающих правил оформления на письме названий марок и моделей современных автомобилей. Дефисное написание "Тойота-Камри" имеет право на существование, но в большинстве текстов самым удачным будет написание латиницей, с пробелом. Некоторые рекомендации по данному вопросу Вы можете найти в рубрике "Письмовник" на нашем портале: http://gramota.ru/spravka/letters/?rub=kav2
Ударение остается на корне, правильно: болей.
