№ 256769
Возник спор о том, являются ли имена Никита и Николай родственными. Насколько я знаю, эти имена древнегреческого происхождения. Никита обозначает "победитель", Николай - "победитель народов". Возможна ли замена отчества Никитич на Николаевич?Считаю, что замена невозможна. Подскажите верный ответ. Спасибо.
ответ
Этимологически имена Никита и Николай, действительно, родственные: Никита – от греческого никетас 'победитель', Николай – от греческого Николаос от никао 'побеждать' и лаос 'народ' – другими словами, оба имени восходят в конечном итоге к одному и тому же греческому корню нике 'победа', никао 'побеждать'. Однако в современном русском языке Никита и Николай – два совершенно разных имени, а Никитич и Николаевич – соответственно разные отчества, называть Никитича Николаевичем (и наоборот) нельзя. Что касается замены отчества – она возможна только в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (любое лицо, достигшее 14-летнего возраста, вправе переменить фамилию, имя и / или отчество, обратившись в органы записи актов гражданского состояния).
3 декабря 2009
№ 253209
Я китаец.Какое значение в предложении"Босая очередь в туфельках за пару тысяч баксов..." слово "баксов"?Помогите,пожалуйста,спасибо!
ответ
Баксов – долларов. Бакс – жаргонное название доллара.
20 мая 2009
№ 218534
Правильно ли говорить «5 часов вечера» вместо «17 часов», и есть ли предпочтение в употреблении какого-либо из этих вариантов в определенном жанре? Спасибо.
ответ
Вариант 17 часов больше уместен в научных и официально-деловых текстах. В художественных текстах и тем более в разговорной речи лучше использовать вариант 5 часов вечера.
2 апреля 2007
№ 213318
Нужно ли в обращении "Здравствуйте Николй Иванович" после слова "здравствуйте" ставить запятую?
Липецкая Вера
ответ
Запятая обязательна: Здравствуйте, Николай Иванович
11 января 2007
№ 302854
Здравствуйте! Отправится в восемь часов сорок одна минута. Это правильно?
ответ
Верно: в восемь часов сорок одну минуту.
12 октября 2019
№ 284206
Николай спросил у княжны Марьи, что согласна ли она выйти за него замуж. В данном предложении присутствует ли речевая ошибка?
ответ
Да, в этом предложении есть речевая ошибка.
21 сентября 2015
№ 235229
Как пишется слово без свинцовая?
Олькин Николай Иванович
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: бессвинцовая.
А можно поподробней, с правилом ?
ответ
Приставки _без-, воз-, из- и др. пишутся с буквой З перед гласными и звонкими согласными и с буквой С перед глухими согласными (К, П, С, Т и др.).
15 января 2008
№ 293175
Склоняется ли в русском языке фамилия Вовчок? Как правильно написать "удостоверение выдано (Вовчок) Николаю Сергеевичу"?
ответ
Мужская фамилия склоняется, а женская нет. Правильно: удостоверение выдано Вовчоку Николаю Сергеевичу.
18 мая 2017
№ 310215
Как правильно писать перечисления чего-либо через косую черту? Примеры: «и/или» или «и / или»? «извлеките батарейку из часов/таномерта/пульта» или «...часов / танометра / пульта»?
ответ
Общий принцип такой: слова соединяют косой чертой без пробела, а если хотя бы по одну сторону от знака стоит словосочетание, то нужны и пробелы, например: и/или, слова / сочетания слов.
26 декабря 2022
№ 254446
Скажите, пожалуйста, какой знак препинания нужно поставить в следующем предложении: программа предусматривает значительно меньший объем практики * 100 часов учебно-ознакомительной и 100 часов производственной практики. Спасибо!
ответ
Предпочтительно поставить двоеточие.
16 июля 2009
