Корректен второй вариант (с отвлеченным существительным – ждать чего?).
Правильно: приглашает Вас на свой день рождения.
Первый вариант просторечный.
Ошибки нет. Можно волноваться и за кого-то, и о ком-то. Оба варианта правильны.
Нельзя. При обращении к нескольким лицам местоимение вы пишется с маленькой буквы.
Обратите внимание: обращение дорогие гости необходимо выделить запятой (или восклицательным знаком).
Корректно: В связи с проведением мероприятий в целях транспортного обслуживания прошу Вас сформировать заявку на автомобильный транспорт.
Спасибо, что Вы с нами! С наступающим Новым годом!
Обособление не требуется, если подразумевается, что фраза обращена к директору автосалона.
Для точного ответа нужно знать все предложение. Скорее всего, будет верен вариант из ремфонда, например: Взять из ремфонда.