№ 284297
                                        
                                                Прежде всего хочу поблагодарить за обратную связь и ваши разъяснения по сложным случаям в русском языке. Спешу задать следующий вопрос и хочу узнать ваши мысли: Не разжигайте кострЫ(ОВ)! Заранее спасибо. С уважением, Ирина.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможны оба варианта: не разжигайте костры и не разжигайте костров. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 сентября 2015
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 275798
                                        
                                                какое можно подобрать слово в предложении "За 2013 г. опубликован 571 материал, в том числе: на телевидении - 58 сюжетов, в журналах - 30 статей и ..." вместо слова "опубликован"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможный вариант: вышел 581 материал.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                4 июня 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 275705
                                        
                                                Добрый день, сотрудники "Грамота.ру"! Нигде не могу найти информации о том, как верно писать: "меня заинтересовала вакансия переводчик" или "меня заинтересовала вакансия переводчика". Спасибо за ответ!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: вакансия переводчика или вакансия «переводчик» (если нет согласования, ставятся кавычки).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 мая 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 275385
                                        
                                                Здравствуйте! Нигде не могу найти авторитетного словаря по фотоделу. Подскажите, пожалуйста, как правильно – в кавычках или без – пишутся термины: (")зум(") (")фикс(") (")горячий башмак(") ? Заранее спасибо за ответ!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В текстах для подготовленного читателя можно кавычки опустить, в остальных случаях кавычки нужны. Что такое "горячий башмак", человек, далекий от фотографии, может не знать.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 мая 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 279434
                                        
                                                Здравствуйте! Спасибо вам за то, что вы есть и помогаете разобраться в тонкостях языка! Обратила внимание на то, что встречаются 2 варианта написания кафе - чайхАна и чайхОна. Какой из них является правильным? 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В орфографическом словаре: чайхана.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 ноября 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 280911
                                        
                                                Добрый день! Подскажите, пожалуйста, верно ли расставлены знаки препинания: "В мире есть музыкальный инструмент, невероятно популярный за счет схожести с человеческим голосом, - это скрипка." Каким правилом здесь лучше руководствоваться? Спасибо! 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Знаки расставлены верно. Обратите внимание: лучше заменить слова за счет схожести на из-за сходства.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 февраля 2015
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 281814
                                        
                                                Здравствуйте!  Недавно возник спор с однокурсником по поводу правильного написания последнего слова в следующем предложении: Дальнейшая его судьба мне с тех пор неизвестна/не известна.  Был бы премного благодарен Вам за скорейший ответ! 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможно слитное и раздельное написание, при раздельном подчеркивается отрицание.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                3 апреля 2015
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 276924
                                        
                                                Здравствуйте! Какой вариант корректен: "при температуре 40 °С" или "при температуре +40 °С"? Также при заполнении таблицы – нужен ли знак "+" для положительных значений? Спасибо за помощь, Софья. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Знак + (выше нуля), как правило, ставить не требуется.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 августа 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 245619
                                        
                                                Cкажите, пожалуйста, что означает слово "макабральный"? Оно встречается у М. Кундеры в романе "Бессмертие" ("макабральная шутка"), но найти его в словарях не удаётся. Заранее спасибо за ответ.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вероятно, образовано от французского слова macabre и означает 'жуткий, мрачный'.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 сентября 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 237386
                                        
                                                Здравствуйте. Возник вопрос по написанию слова непривязан в следующем контексте: Бланк непривязан к договору. (непривязан как свойство бланка - непривязанный бланк) Правильно ли в данном случае слитное написание? Заранее спасибо за ответ. Андрей. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно раздельное написание. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 февраля 2008