№ 275595
Какой из вариантов верен? 1) флеш 2) флэш Имеется в виду правильное написание перевода на русский слова из сочетания Adobe Flash Player. Анонимус
ответ
23 мая 2014
№ 292421
Добрый день. Скажите, пожалуйста, нужно ли в данном предложении ставить запятые: "позволяют идти вперед несмотря ни на что и зачастую начинать всё сначала"
ответ
Следует выделить запятыми оборот несмотря ни на что.
16 марта 2017
№ 302572
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как же правильно? Герой с тысячей (тысячью) лиц (лицами)? Очень важно, ибо это заголовок известной книги с разными вариантами перевода.
ответ
Форма тысячью может обозначать неопределенно большое количество чего-либо, в этом случае вместо согласования с последующим существительным в падеже требуется управление: человек с тысячью лиц, в кабинете все заполнено тысячью бумаг; Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов (Гоголь); тысячью буйных и огненных голов (Л. Андреев), тысячью мелких уколов (Короленко).
Подробнее см. в рубрике "Письмовник" на нашем портале.
22 сентября 2019
№ 288296
Допущены ли какие-нибудь ошибки в этом предложении, или все правильно: Постановка пьесы на сцене была большим прогрессивным шагом вперед в развитии нашей драматургии.
ответ
Сочетание большим прогрессивным шагом вперед некорректно, лексически избыточно: прогресс – это и есть движение вперед. Фразу надо править.
10 мая 2016
№ 234985
Здравствуйте, уважаемая Грамота. Подскажите, пожалуйста: прочитать (напечатать) "КобзарЬ" или "КобзарЯ", "Мастер и МаргаритА" или "МастерА и МаргаритУ" (если не уптореблять нарицательное сущ. впереди)?
ответ
Название склоняется: прочитать «Кобзаря», «Мастера и Маргариту».
14 января 2008
№ 236195
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, в предложении: "Ещё одна улыбка в его адрес (,) и беседа была окончена", нужна ли запятая и почему? Спасибо!
ответ
Запятая ставится между частями сложносочиненного предложения.
6 февраля 2008
№ 238617
В процессе перевода немецкого текста возникло затруднение — как правильно: срывать или хватать звезды с неба? Или же оба варианта допустимы? Заранее большое спасибо.
ответ
Правильно: хватать звезды с неба.
28 марта 2008
№ 251921
Здравствуйте Письмо было несколько эмоциональным, но отнюдь неискренним. Под " отнюдь неискренним" я подразумеваю искренность. Правильно ли это словосочетание передает смысл? Спасибо
ответ
Правильное написание: отнюдь не искренним. Пожалуйста, поясните Ваш вопрос.
24 февраля 2009
№ 247123
Здравствуйте! Подскажите, нужна ли запятая после слова "мероприятий"? "Просим Вас передать нашему отделу информацию по мероприятиям (?) проведенным в 2007 году.
ответ
Да, запятая нужна. Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова.
14 октября 2008
№ 245040
Как правильно стилистически написать предложение:"Передача отходов организациям, не имеющим лицензий, влечет за собой наложение административных наказаний в виде штрафов..." Спасибо.
ответ
Приведенный вариант возможен.
26 августа 2008
