Верно: 3-я.
Да, все верно.
Тире ставить необязательно, в остальном пунктуация верна.
Для постановки запятой нет оснований.
Ставится двоеточие, но допускается замена на тире.
Это слово уже зафиксировано в академическом орфографическом словаре.
Корректно: четыре примерочные комнаты. При существительных женского рода, зависящих от числительных два, три, четыре (а также от составных числительных, оканчивающихся на указанные цифры), определение, находящееся между числительным и существительным, в современном языке ставится, как правило, в форме именительного падежа множественного числа.
Высказывание Плевать на них представляется слишком эмоциональным, чтобы включать его в состав бессоюзного сложного предложения. Уместнее оформить его отдельно: Плевать на них! Я предал друга!
Тире не требуется. Обратите внимание, что формулировка правило... стало нормой небезупречна, лучше сказать: Стало нормой советоваться с жителями по всем важнейшим вопросам.
Словарная рекомендация: закс, -а (сокр.: законодательное собрание).