№ 230706
Имеет ли слово "тамада" множественное число в родительном падеже? Если да, то как оно звучит?
ответ
8 октября 2007
№ 236629
Как правильно написать "не суди, да (не)судим будешь" - слитно или раздельно? Спасибо
ответ
Правильно раздельно: не суди, да не судим будешь.
12 февраля 2008
№ 253852
Скажите, пожалуйста, как пишется: _Каспийское побережье или _каспийское побережье? (_Черноморское же с прописной, да?) Спасибо.
ответ
1 июля 2009
№ 253798
Здравствуйте! Склоняется ли мужская фамилия Корниец, если да, то как она пишется в родительном падеже?
ответ
Мужская фамилия склоняется: род. п. - Корниеца (и допустимо Корнийца).
29 июня 2009
№ 308519
Как написать приставку к испанской фамилии "да Силва" - с маленькой или с большой буквы?
ответ
Элемент да перед фамилией — это непереводимый на русский язык предлог. Непереводимые служебные слова перед иностранными фамилиями пишутся со строчной буквы. Исключения составляют те случаи, когда для определенных лиц закрепилась традиция включать служебный элемент в состав фамилии.
19 августа 2021
№ 221520
Существует ли официально слово "завкафедры"? Слышу каждый день. И если да, то как оно склоняется?
ответ
Есть сложносокращенное слово завкафедрой, которое не склоняется.
20 мая 2007
№ 210349
Подскожите, пожалуйста, склоняется ли в русском языке фамилия Шиш? Если да, то как? Заранее спасибо!
ответ
Склоняется мужская фамилия: Шиш, Шиша, Шишу, Шиша, Шишом, о Шише.
21 ноября 2006
№ 308028
Доброе утро! С праздниками! Прошу уточнить ответ на вопрос 308008 Есть множество источников, в т. ч. и советского времени, в которых Аль Капоне пишется раздельно, а имя Аль (уменьшительное от Альфонсо) склоняется (как склоняется Эд, Эл, Юз, Чак, Грег и т. п.). И хотелось бы развёрнутого обоснования, почему не склоняется первая часть псевдонима Аль Бано. Тот факт, что Аль Бано — псевдоним, не имеет значения, Максим Горький тоже псевдоним, но в нём прекрасно склоняются обе части. Аль можно трактовать как уменьшительное от Альбано точно так же, как от Альфредо (Аль Пачино). Кстати, в упомянутом вами Словаре имён собственных написание имени Аля Пачино приведено такое, что сразу нескольким людям плохо стало.
ответ
А. А. Зализняк в примечании об именах собственных в «Грамматическом словаре русского языка» писал, что некоторые составные имена вошли в русский культурный фонд как целостные единицы, например: Тарас Бульба, Санчо Панса, Ходжа Насреддин, Леонардо да Винчи, Жюль Верн, Ян Гус. Среди них есть такие сочетания, в которых первый компонент в реальном грамотном узусе не склоняется (читать Жюль Верна, Марк Твена), склонение имен в подобных сочетаниях — пуристическая норма, соблюдаемая в изданиях. А. А. Зализняк к таким склоняемым формам дает помету офиц. В некоторых именных сочетаниях первый компонент никогда не склоняется, к ним относятся, например, имена персонажей Дон Кихот, Дон Карлос. Цельность, нечленимость этих сочетаний проявляется и в орфографии. Ср. написание и форму имени, относящегося к реальному историческому лицу и персонажу драмы Шиллера: За XIX век реликвия сменила нескольких хозяев и в 1895 году попала в руки дона Карлоса, графа Мадридского и легитимного претендента на французский трон и Роль Дон Карлоса создана, так сказать, по форме его таланта.
Псевдоним Аль Бано, к сожалению пока не зафиксированный в лингвистических словарях, можно отнести к категории целостных языковых единиц. Мы наблюдали за его употреблением в разных источниках: первый компонент устойчиво не склоняется. Способствует этому его краткость, совпадение по форме с арабским артиклем.
6 мая 2021
№ 306162
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в предложении будет союз или местоимение с частицей. "Затем ее отправили домой. Здесь все так(?)же было трудно." Я думаю, что здесь подразумевается "как", т.е. "здесь все так же было трудно, как и раньше." Верно ли предположение? Спасибо.
ответ
При таком порядке слов, как в Вашем примере, также может быть только союзом.
1 июля 2020
№ 258712
Добрый день! Скажите, в каких случаях НЕ НАДО ставить запятую перед тире? Например, нужно писать "Делай так, как тебе хочется, – мне все равно" (с запятой) или "Делай так, как тебе хочется – мне все равно" (без нее). Заранее спасибо!
ответ
Запятую не нужно ставить тогда, когда для ее постановки нет оснований. Иными словами, обычно есть отдельная причина для тире и отдельная - для запятой. В приведенном Вами примере нужны оба знака.
5 марта 2010
