Возможны варианты: всякому терпению (общеупотребительный, стилистически нейтральный) и всякому терпенью (в разговорной и поэтической речи).
Их много, вот один из: http://ksana-k.narod.ru/menu/rus/beloshapkova.html
Запятая поставлена правильно.
Запятая не нужна.
Слова "на тему" не нужны, можно сразу писать тему круглого стола.
Запятая ставится.
Вы написали верно, оба слова с двумя Н.
Предпочтительно: уважаемый автор.
Чисто в биологическом смысле, наверное, это слово может быть использовано - в соответствии со своим значением:
ПОПУЛЯЦИЯ, -и; ж. [от франц. population - население] Спец.
Длительно существующая совокупность особей одного вида животных или растений. П. котиков. П. грызунов. < Популяционный, -ая, -ое. П-ая генетика. П-ая экология.
Корректно: ...между Смирновским переулком и Приморской улицей.