№ 203547
Скажите, пожалуйста, как правильно: сытую или сытную жизнь?
ответ
См. ответ № 203413.
18 августа 2006
№ 203537
Скажите, пожалуйста, как пишется слово: агенство или агенТство! В голове почему-то отложилось агенТство. Спасибо.
ответ
Правильно только агентство.
18 августа 2006
№ 203531
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, допустимо ли следующее выражение:
"технологии VoIP должны утратить любительское к ним отношение"?
Разве конструкция "утратить (какое-либо) к себе отношение" нормальна для русского языка? Коллега предложивший данный вариант перевода фразы с английского настаивает, что эта конструкция очень распространена в русском языке. Мне кажется, что можно просто "утратить отношение", но не "утратить к себе отношение".
ответ
Фраза корректна.
17 августа 2006
№ 203471
Скажите, пожалуйста. Фамилия Григория Остера пишется через Е или через Ё?
Спасибо,
ответ
Через Е.
17 августа 2006
№ 203474
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, верно ли такое словоупотребление: "Институт продолжает набор студентов". Или все-таки абитуриентов?
ответ
Корректно: Институт продолжает набор студентов. То есть набирает студентов из числа абитуриентов.
17 августа 2006
№ 203510
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки: Эта проблема - моя ?головная боль?. Спасибо.
ответ
Кавычки не требуются.
17 августа 2006
№ 203441
Скажите, пожалуйста, склоняется ли аббревиатура ОМОН (Отряд милиции особого назничения)?
ответ
Склоняется.
17 августа 2006
№ 203438
Здравствуйте. Скажите,пожалуйста, с какой буквы писать названия департаментов (финансовый, юридический и т.д.)если они встречаются в середине предложения.Спасибо.
ответ
При отсутствии полного названия правильно со строчной.
17 августа 2006
№ 203437
Скажите, пожалуйста, отличается ли чем-нибудь термин "орган надзора" от термина "надзирательный орган".
ответ
Корректно: орган надзора и надзорный орган. Прилагательное надзирательский соотносится с существительным надзиратель.
17 августа 2006
№ 203447
Добрый день!
Уважаемые господа, в интернете много лет существует онн-лайн игра, законами которой запрещено использование мата, а также слов, буквосочетаний, словосочетаний, являющихся завуалированным матом. Один из персонажей использует в названии рыбной лавки словосочетание "Уху евший карась". Скажите, пожалуйста, соответствует ли это словосочетание нормам русского языка и является ли это завуалированным матом? Заранее благодарим за ответ.
ответ
Считаем, что приведенное Вами сочетание (с пробелом между словами уху и евший) не содержит слов, характерных для нецензурной лексики.
17 августа 2006