№ 212906
Прошу объяснить мне почему Вы не ответили на вопрос, заданный мною в четверг по поводу расставления знаков препинания в стихотворении?
С уважением,
Венцалкова.
ответ
К сожалению, справочная служба не успевает ответить на все вопросы. Пожалуйста, повторите вопрос.
25 декабря 2006
№ 270978
Подскажите пожалуйста, значение и этимологию слова "ямакаси". Нужна информация из словарей, в интернете есть информация только про команду, которая занимается паркуром, больше информации нет( Заранее спасибо!
ответ
Этимология этого слова есть в "Википедии". К сожалению, на другие источники сослаться не можем.
18 сентября 2013
№ 271911
Добрый день! У меня возник небольшой спор с коллегой по поводу ударения в слове "пропил" в названии книги и кинофильма "Географ глобус пропил". Я уверена, что авторская воля - ставить ударение на "О", т.е. "прОпил". Рассудите нас, пожалуйста. Заранее благодарю!
ответ
К сожалению, авторской воли не знаем. Однако прОпил - корректное ударение (как и пропИл).
19 ноября 2013
№ 302412
Здравстуйте! Подскажите, пожалуйста, как пишутся слова "интерференцтерапия" и "ультрафонофонез"(или "ультрафонофорез"?) Спасибо
ответ
К сожалению, в словарях эти слова не зафиксированы. Однако их слитное написание представляется оправданным.
12 сентября 2019
№ 276206
Здравствуйте, мне, например, интересно смотреть, какие вопросы задают люди. И частенько сталкиваюсь с таким: _____ Вопрос № 241108 Точное определение слова - биеннале ВТП Ответ справочной службы русского языка См. ответ № 173747. ____ А того ответа нет. Почему удаляются вопросы? Порой удаляются интересные вопросы.
ответ
Ответы не удаляются, но, к сожалению, значительная часть архива "Справки" закрыта по техническим причинам.
7 июля 2014
№ 248355
как расшифровать фамилию
ответ
К сожалению, не знаем, поскольку ни разу на практике не встречались с зашифрованной фамилией.
9 ноября 2008
№ 295363
Добрый день, как правильно - снэпшот, снепшот, или снапшот? Контекст - мгновенный снимок файловой системы.
ответ
К сожалению, словарной рекомендации нет. Предпочтительное написание (в зависимости от произношения): снепшот или снапшот.
22 ноября 2017
№ 292440
Скажите, пожалуйста, как будет правильно переводиться на английский язык название железнодорожной станции "Сызрань-город"?
ответ
К сожалению, топонимы невозможно перевести. Но их можно транслитерировать, воспользовавшись правилами. См., например, здесь.
20 марта 2017
№ 301160
Объясните, пожалуйста, почему в официальных документах РФ до 5 апреля 2004 года используется форма "в Украине"? Например: "О проведении Года Российской Федерации в Украине" http://kremlin.ru/acts/bank/19090
ответ
К сожалению, не можем сказать, чем руководствовались лица, ответственные за подготовку названного Вами документа.
23 июня 2019
№ 235183
Как правильно: гетероспороз или гетероспориоз?
ответ
К сожалению, в словарях русского языка этого слова нет. Попробуйте поискать в ботанических справочниках.
16 января 2008