Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 276336
Добрый день! Интересует, как в русском тексте (субтитры, т.е. прямая речь) написать слово DeLorean (марка автомобиля). Нужно ли переводить в кириллицу? Если да, то остаётся ли заглавная «л»? Напишите, пожалуйста, наиболее правильный, с вашей точки зрения, вариант. Если можно, объясните, почему он выбран. Спасибо!
ответ
Название марки этого автомобиля может быть написано в русском тексте и латиницей, и кириллицей. Если писать кириллицей, то следует унифицировать написание марки с написанием фамилии конструктора автомобиля - Делореан (встречается также написание Делориан). Заглавная Л не нужна.
15 июля 2014
№ 278633
Добрый день. Почему нельзя говорить "булка хлеба"?
ответ
Это сочетание избыточно, так как булка — это белый пшеничный хлеб.
15 октября 2014
№ 229855
Подскажите, как появилась фраза "валять дурака". Мой знакомый считает, что изначально она значила нечто пошлое.
спасибо
ответ
См. в «Справочнике по фразеологии».
24 сентября 2007
№ 316058
Добрый день.
Прошу помочь с ответом на вопрос "Склоняется ли порода Дюрок, товарная марка Дюрок, бренд Дюрок от Агроэко".
По правилам русского языка склоняется ли, и правильно ли говорить «мясо Дюрка» или «Мясо Дюрока». По поводу породы Дюрка или по поводу породы Дюрока мы ведем речь.
Заранее благодарю за ответ.
ответ
Названия пород животных пишутся со строчной буквы: порода дюрок, свиньи дюрок, мясо свиней дюрок.
11 августа 2024
№ 290259
Всегда ли ставится тире в выражении "Ты - дурак", например: "Ты () дурак, если влез в эту аферу." Или тире тут ставится не всегда?
ответ
Тире не ставится, так как подлежащее (ты) выражено местоимением.
19 сентября 2016
№ 297367
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как ставить ударение в названии "свердловская булка"?
ответ
Верно: свердлОвская.
12 июня 2018
№ 210240
Склоняются ли женские фамилии Бурда и Приставка?
Звягина Т.В.
ответ
Да, обе эти фамилии склоняются.
21 ноября 2006
№ 209199
Речь о грузоподъемных кранах.Ключ-марка предназначен или предназначена? И еще: склоняется ли первое слово? Например, множественное лицо: ключ-марки или ключи-марки? спасибо
ответ
А какое слово главное по смыслу - ключ (то есть ключ в виде марки) или марка (то есть марка в виде ключа)?
8 ноября 2006
№ 257123
Здравствуйте! Чт означает фраза "сказал ему дурака". Это Чичиков сказал индйску петуху (по всей видимости, индюку).
ответ
"Сказать дурака" значит назвать кого-либо дураком.
11 января 2010
№ 245059
Пожалуйста, помогите с запятыми: "Ученик как губка все впитывает".
ответ
Корректно: Ученик, как губка, все впитывает.
27 августа 2008
