Есть хорошие этимологические словари, есть хорошие исторические словари. Например, "Словарь русского языка XI–XVII вв.".
Полагаем, что материалы словарей русского языка, размещенных на нашем портале, могут помочь Вам в поиске нужных грамматических сведений.
Это означает, что слово ресепшен может употребляться как склоняемое и как несклоняемое. Правильно: забрать паспорт на ресепшене и забрать паспорт на ресепшен.
Это означает, что слово ресепшен может употребляться и как склоняемое существительное, и как неизменяемое. Оба варианта нормативны.
Орфоэпический словарь. См. также в разделе Какие бывают словари.
Адрес для доступа к «Проверке слова» через мобильный Интернет: http://pda.gramota.ru/.
Может быть, Вы ищете словарь Караулова, а не Костомарова?