№ 258218
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста: - Как правильно пишется название: медаль Золотая звезда, или медаль "Золотая звезда"? Правильно ли: "Награждён медалью Золотая звезда."? - Аналогично - орден Красная звезда, или орден "Красная звезда", награждать орденом Красной звезды или награждать орденом Красная звезда? - Нужно ли писать слово "герой" с прописной буквы в официальных словосочетаниях "Герой Советского Союза", "Герой Российской Федерации"? Спасибо!
ответ
Названия орденов, медалей, наград, знаков отличия, не сочетающиеся синтаксически с родовым наименованием, заключаются в кавычки; названия, сочетающиеся синтаксически с родовым наименованием, пишутся без кавычек. Правильно: медаль «Золотая Звезда», награжден медалью «Золотая Звезда»; орден Красной Звезды, награжден орденом Красной Звезды.
Правильно: Герой Советского Союза, Герой Российской Федерации.
25 февраля 2010
№ 272362
Здравствуйте, как правильно написать: "При поддержке Сары Назарбаевы" или "При поддержке Сарой Назарбаевой"? Спасибо заранее ОГРОМЕННОЕ!1
ответ
Правильно: при поддержке Сары Назарбаевой.
16 декабря 2013
№ 254542
В литературе встретил незнакомое слово "лапорелло". По контексту - отрицательный герой какого-то произведения. искал у Мольера, других авторов и не нашел. Нутром чую, что герой относится к классу отрицательных (возможно, слуга), но в литературных справочниках так ничего и не нашел. ПомогитеЮ, пожалуйста. Большое спасибо!
ответ
По-видимому, имеется в виду Лепорелло. Это слуга Дон Жуана, ставший образом угодливого слуги, персонаж нескольких произведений, героем которых является Дон Жуан: оперы Моцарта «Дон Жуан, или Наказанный развратник» на либретто Л. да Понте, «маленькой трагедии» А. С. Пушкина «Каменный гость», драматической поэмы А. К. Толстого «Дон Жуан», одноактной пьесы в стихах Н. С. Гумилева «Дон Жуан в Египте» и др. У Мольера есть комедия «Дон Жуан, или Каменный гость», но в ней в образе слуги Дон Жуана представлен Сганарель – центральный персонаж многих комедий Мольера.
22 июля 2009
№ 285534
Этот человек, ворчливый и ленивый, служит ему верой и правдой. Правильно ли стоят знаки препинания?
ответ
30 ноября 2015
№ 321605
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно: за это время общественный строй эволюционировал или за это время общественный строй эволюционировался? И в чем смысловое отличие (если оно есть)?
Спасибо!
ответ
Корректно: за это время общественный строй эволюционировал. Возвратный глагол *эволюционироваться в современном русском литературном языке отсутствует.
7 февраля 2025
№ 326360
Здравствуйте! Будьте добры, подскажите, прописная или строчная должна использоваться в примере: Представлен к званию Г(г)ероя. (Имеется в виду звание "Герой Советского Союза".)
ответ
Первое (или единственное) слово сокращенного названия пишется с прописной буквы: представлен к званию Героя.
7 октября 2025
№ 230827
Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться в значении выражения "серый кардинал". Откуда оно взялось, мы знаем, но коллега видит в нем негативный смысл, а я полагаю, что это "констатация факта": человек, которого так называют, обладает большой властью, но стоит "за кулисами". Кто из нас прав? Спасибо!
ответ
Подробно об этом сочетании см. в http://www.gramota.ru/mag_arch.html?id=556 [статье Б. С. Шварцкопфа].
10 октября 2007
№ 302572
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как же правильно? Герой с тысячей (тысячью) лиц (лицами)? Очень важно, ибо это заголовок известной книги с разными вариантами перевода.
ответ
Форма тысячью может обозначать неопределенно большое количество чего-либо, в этом случае вместо согласования с последующим существительным в падеже требуется управление: человек с тысячью лиц, в кабинете все заполнено тысячью бумаг; Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов (Гоголь); тысячью буйных и огненных голов (Л. Андреев), тысячью мелких уколов (Короленко).
Подробнее см. в рубрике "Письмовник" на нашем портале.
22 сентября 2019
№ 287166
Подскажите, грамотно ли сформулирована фраза: Вместо динамичной игры в авангарде этот герой исполняет роль диверсанта. Можно ли "исполнять роль" вместо "динамичной игры"? Спасибо!
ответ
Смысл предложения неясен, на наш взгляд, оно составлено некорректно.
29 февраля 2016
№ 320140
Подскажите, пожалуйста, в предложении ставится тире или нет:
В трагедии "Моцарт и Сальери" главный герой - Сальери неожиданно для самого себя стал завистником.
ответ
Поскольку главным героем трагедии «Моцарт и Сальери» является не только Сальери, обособление имени собственного как поясняющей конструкции здесь не уместно, а единственно возможным представляется вариант без знаков препинания: В трагедии «Моцарт и Сальери» главный герой Сальери неожиданно для самого себя стал завистником.
12 декабря 2024
