№ 291772
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, как правильно говорить (писать) откупорить (бутылку) или откуприть. Тоже о слове закупорить или закуприть. Вопрос возник в связи с тем, что в радиопередаче, по-моему, на радио "коммерсант" один из ваших специалистов разъяснял, что слова откупорить (закупорить) не существует, и правильно писать и говорить откуприть (закуприть). Спасибо
ответ
Нет, здесь дело в другом: слова откупорить, закупорить, конечно, существуют, но ударение в них падает на у. Очень распространены варианты откупорить, закупорить (с ударением на о), но они не допускаются нормативными словарями.
22 января 2017
№ 208641
Сидит в Крестах или нужны кавычки? Упрятать в Бутырку и т. д.
ответ
Корректно: Сидит в Крестах, упрятать в «Бутырку».
27 октября 2006
№ 310008
Здравствуйте! Вода и водка это однокоренные слова или нет?
ответ
Слова вода и водка исторически родственны, но сейчас их вряд ли можно признать однокоренными, значение слова водка невозможно истолковать через значение слова вода. Приведем статью из этимологического словаря Н. М. Шанского и Т. А. Бобровой.
Во́дка. Искон. Суф. производное от вода. Первоначальное значение «спиртовой лекарственный настой» (на травах). Значение «водка», очевидно, возникло у этого слова под влиянием польск. wódka — свободной кальки лат. aqua vita «алкоголь» (буквально — «вода жизни»).
24 октября 2022
№ 256058
Добрый день, правильно ли написание Водка разливается (или розливается)?
ответ
25 сентября 2009
№ 227197
Подскажите, как склоняется название знака зодиака Овен: под знаком Овна или Овена. Спасибо. Ольга
ответ
Верно: Овна.
10 августа 2007
№ 278633
Добрый день. Почему нельзя говорить "булка хлеба"?
ответ
Это сочетание избыточно, так как булка — это белый пшеничный хлеб.
15 октября 2014
№ 289299
Здравствуйте. Нужна запятая после «Непонятно»? Непонятно для кого они купили эти 500 бутылок шампанского.
ответ
6 июля 2016
№ 239848
В печатных текстах слово "бутилированная" (вода) встречается гораздо чаще, чем "бутылированная". Но ведь корень этого слова "бутыл", а не "бутил". "Бутилированная" вода ассоциируется с этилированным бензином. Теоретически слово "бутилированная" возможно (химики скажут, существет ли оно), но его этимология будет связана с названием химического соединения, а не с бутылкой. Как же правильно называть воду, расфасованную в бутылки?
ответ
Бутилированная вода (от глаг. бутилировать) – вполне правильное название.
23 апреля 2008
№ 326471
Можно ли сказать: я люблю Весов!
Если речь идет о людях, родившимся под знаком зодиака Весы.
ответ
Если имеются в виду люди с этим знаком зодиака, то употребление слова Весы как одушевленного существительного вполне допустимо: Я люблю Весов.
9 октября 2025
№ 275149
скажите, пожалуйста, как склоняется мужская фамилия Волчок - Волчка, Волчком? Или она не склоняется?
ответ
Мужская фамилия Волчок склоняется. Возможны два варианта: с выпадающим О (Волчка, Волчком) и менее распространенный вариант с невыпадающим О (Волчока, Волчоком).
7 мая 2014