Количество согласных в слове в языке-источнике и в заимствующем языке может различаться: в процессе заимствования, осваиваясь в языке, слово часто претерпевает изменения в написании; одно из таких изменений (весьма распространенное) – утрата одной из двойных согласных. Ср.: англ. office, но рус. офис, нем. Korridor, но рус. коридор, фр. trottoir, но рус. тротуар и т. п. То же мы наблюдаем и в слове пазл.
Согласно словарям русского языка, любовница – это женщина по отношению к мужчине, находящаяся с ним во внебрачной связи. Строится ли такая связь на материальной основе или нет – все это за рамками значения слова любовница.
Мягкий знак как таковой не означает звука, он обозначает мягкость предшествующего согласного, поэтому и относится к той же морфеме, что и согласный. В данном случае – к корню. Окончание в слове вихрь нулевое.
Правильнее назвать такие слова грамматическими омонимами. Но омофоны - тоже верное название.
Двумя тысячами двумястами; тремя тысячами.
Вопрос, скорее, не в написании, а в употреблении слова. Попробуйте перефразировать.
Нет, запятые не требуются.
См. в Справочнике по фразеологии.
Подалуйста, воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».