№ 324111
Здравствуйте! Задумался, по какой причине у слова «идет» возникло переносное значение «хорошо выглядит на ком-то». Не смог найти в интернете ответа. Скажите, есть ли какая-то теория, объясняющая возникновение этого значения?
ответ
Возникновение переносного значения идет в значении 'хорошо выглядит на ком-то' можно объяснить похожим процессом, произошедшим с глаголом подходить: из значения приближения развилось метафорическое значение 'гармонично выглядеть, соответствовать'. Глагол в переносном значении, как и в исходном, употреблялся с предлогом к, который относительно быстро был в этом значении утрачен. Скажем, в «Извлечениях из учебника "Начертание ествественной истории"» В. Ф. Зуева (1785) читаем: «Зверями называются такие животные, кои строением своего тела, черевами и органами чувств наиболее подходят к человеку» (то есть максимально близки). Из идеи пространственной близости и возникает метафорическое значение соответствия.
19 июля 2025
№ 292139
Здравствуйте! Корректно ли использовать выражения "плашка такси" и "плашка таксомотора". И не являются ли они просторечными?
ответ
Корректнее называть это приспособление фонарь такси, но в ходу обозначение "шашки".
22 февраля 2017
№ 250301
Добрый день! Подскажите пожалуйста, что такое "Речевой оборот" и какие бывают речевые обороты. Или где можно об этом узнать? Илья.
ответ
Это крайне широкозначный термин, им принято называть любые значимые сочетания слов.
12 января 2009
№ 326121
Добрый день!
При помощи какого суффикса должно быть образовано существительное от фамилии Челомей? ЧеломеЕЦ? ЧеломеЕВЕЦ?
ответ
Сотрудника конструкторского бюро Челомея, который продолжает его разработки, предпочтительнее называть челомеец.
25 сентября 2025
№ 288271
В современном русском языке какое слово является предпочтительным для того, чтобы называть женщину, принадлежащую к польскому народу: полячка или полька? В словарях, представленных на сайте, есть оба слова, и ни к одному из них нет пометы, указывающей на ограниченную область употребления того или другого слова.
ответ
Жительницу Польши в современном русском языке правильно называть полькой. Слово полячка устаревшее.
6 мая 2016
№ 310974
Скажите, как правильно написать: мета-Сеть или Метасеть ("Сеть" в значении "Интернет") и почему?
ответ
Орфографически корректно: мета-Сеть. Правило см. здесь. Но не лучше ли называть интернет интернетом?
6 сентября 2023
№ 256199
Здравствуйте! Когда-то учительница рассказала, что слово "наволочка" произошло (или однокоренное) от "облако". Так ли это?
ответ
Непосредственной словообразовательной связи в данном случае нет. Точнее будет называть такие слова родственными.
9 октября 2009
№ 262615
Подскажите, пожалуйста, в предложении Пламя колебалось, дрожало, точно беззвучно рассказывало о чём-то (М. Г.) "точно беззвучно рассказывало о чём-то" - это сравнительный оборот с союзом "точно"?
ответ
Скорее, это однородные сказуемые, соединенные союзом "точно". Сравнительными оборотами принято называть обстоятельства сравнения.
7 июля 2010
№ 221141
Как образовать прилагательное от топонима "Осло"? Как правильно назвать мужчину- и женщину-выходцев из этого города?
ответ
Верно: ословский, ословец (с ударным о). Жительницу Осло следует называть описательно: жительница Осло.
12 мая 2007
№ 206057
Скажите, пожалуйста, как правильно называть жителей кубинского города Мансанильо?
ответ
В словарях название жителей не не зафиксировано, рекомендуем называть описательно: жители, обитатели Мансанильо.
28 сентября 2006
