Корректно: не поднадзорна.
Правильно для указания диапазона значений: сто — сто пятьдесят.
Принято написание Веничка Ерофеев — стилизованное, нарочито отклоняющееся от современной орфографической нормы, напоминающее о старых вариантах типа тётичка, Володичка, Раичка.
Ударение остается на первом слоге: со́рвана.
Чтобы подчеркнуть, что это две разные экспертизы, нужно поставить существительное во множественное число: правовая и лингвистическая экспертизы.
Такой вариант допускается некоторыми словарями, но не орфоэпическими. Поэтому в образцовой литературной речи предпочтительно использовать вариант пренебрёгший.
Нормативными словарями современного русского языка это новое слово пока что не зафиксировано, поэтому равно возможны оба варианта написания.
Глагол «преобразовать» является двувидовым.
Корректно: спецегерь. Спец... – первая часть сложных слов, пишется слитно. Произношение: [сп'эцйэ́г'эр'].