№ 222997
Как правильно?
В словаре сказано, что слово "компонент" муж. рода, но в некоторых случаях его употребляют и в жен. роде: например, "поперечная компонента вектора", а не "поперечный компонент вектора".
Однако когда говорят о часте целого говорят, например, "компонент раствора", а не "компонента раствора".
Какие здесь работают правила?
ответ
Компонента -- это математический термин. Компонент -- общеупотребительное слово со значением 'часть целого'.
9 июня 2007
№ 325548
Как правильно писать название стиля пива: пильзнер, пилзнер или пильснер?
ответ
Поскольку нормативными словарями этот термин пока что не зафиксирован, возможно его вариантное написание.
10 сентября 2025
№ 274057
Здравствуйте! Вопрос № 274043 Уважаемая ГРАМОТА! Возник такой вопрос: как верно написать - подЫ/Институт? Спасибо Вам огромное за помощь! tykovka17 Ответ справочной службы русского языка Верное написание: подынститут. А что такое подынститут? Это новое направление в системе образования? я не нашла нигде, что это слово обозначает. Или все же имеется в виду пединститут, который через И пишется?
ответ
Пединститут пишется через И. Подынститут – правовой термин, например: институт брака и подынститут заключения брака.
27 марта 2014
№ 288155
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать термины, пришедшие из английского языка? В частности big data, Big data или биг дата? Буду очень признательна за ответ!
ответ
Этот термин лучше писать или в переводе: большие данные, или на английском: big data.
30 апреля 2016
№ 242883
Легкоусваиваемый ведь пишется слитно?
ответ
Да, правильно (в терминологическом значении) слитное написание; как термин используется также прилагательное легкоусвояемый.
2 июля 2008
№ 251220
Как правильно: усваиваемый или усвояемый
ответ
В русском языке существуют оба слова. Усваиваемый - общеупотребительное, усвояемый чаще используется как термин.
3 февраля 2009
№ 308867
Здравствуйте. Помогите определиться. Как правильно говорить - рубашка с длинным рукавом или рубашка с длинными рукавами?
ответ
Здравый смысл подсказывает, что второй вариант лучше. Первый вариант активно используется как номенклатурный термин.
13 декабря 2021
№ 310521
Следует ли заключать в кавычки "синдром рикошета" в предложении: При длительном применении развивается синдром рикошета?
ответ
Если сочетание синдром рикошета устоялось в научной литературе как термин, то кавычки не нужны.
5 мая 2023
№ 318282
Подскажите, пожалуйста, какое словосочетание корректно и почему:
«большой (маленький) коэффициент» или «высокий (низкий) коэффициент». А может быть, допустимы оба варианта? Спасибо.
ответ
Научный термин коэффициент лишается точности в сочетании с такими словами, как большой и маленький.
26 октября 2024
№ 320275
Разве "временной период" не тавтология? И каково тогда значение и сфера употребления этого словосочетания?
ответ
Термин период многозначен, что и оправдывает употребление сочетания временной период в самых разных текстах.
16 декабря 2024
