№ 314288
                                        
                                                Добрый день! Не могли бы вы подсказать вот по такому вопросу? Возьмём игровую приставку Sony PlayStation (любого поколения). Неформально её частенько называют сонькой или плойкой. Как тогда пишутся эти слова, нужны ли прописные буквы, кавычки; какое правило тут применимо? Очень жду вашего ответа. Аркадий.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Поскольку это неформальные и не обиходные наименования, рекомендуем писать их со строчной буквы, но в кавычках: «сонька» и «плойка». 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 июня 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 258629
                                        
                                                Существует ли какая-нибудь разница в употреблении глаголов "прочитать" и "прочесть"? Есть ли между ними какое-нибудь стилистическое различие, и если есть, то какое именно. Не могли бы ли вы привести краткие контексты, в которых предпочтительнее употреблять каждый из этих глаголов?  stopod 
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 марта 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 214505
                                        
                                                В каких случаях лучше писать "в.", "вв.", "г.", "гг.", а в каких "веков", "годов"? Допустимо ли в одном тексте употреблять разные формы?? Если у вас на сайте есть раздел, посвященный данному вопросу, могли бы вы мне кинуть ссылочку? Я так и не нашла. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Приведенные Вами сокращения нежелательны только в тексте художественном или близком к нему по характеру, а также в массовых и научно-популярных изданиях. См. «Справочник издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой. На нашем портале есть небольшой раздел в «Письмовнике».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 января 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 222370
                                        
                                                уважаемая справка, очень прошу вас помочь. слова, которое меня интересует, нет в словарях. но, может, по аналогии вы могли бы подсказать, как оно пишется, прошу вас:
установка работает по биосфернозамкнутому циклу. как правильно: биосферо или биосферно? биосферно замкнутый, биосфернозамкнутый, биосферозамкнутый? умоляю, помогите, это очень важно.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Не вполне ясно, что имеется в виду, поэтому говорить о правильном написании затруднительно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 мая 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 224147
                                        
                                                Здраствуйте.
У меня на работе разгорелся спор.Склоняется моя фамилия или нет я говорю что нет, а все говорят что да.
Не могли бы вы мне ответить на этот вопрос???
Фамилия моя ПОТОРАК.И если можно подробно написать почему она не склоняется.
Заранее благодарен...
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Мужская фамилия Поторак склоняется. Правила склонения см. в Письмовнике.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                29 июня 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 316440
                                        
                                                Не могли бы вы разъяснить как правильно употреблять прилагательные, образованные от названия страны? Можно ли сказать "восточнотиморско-российский протокол", "бангладешско-российские отношения", "джибутийско-российская дружба"? Как будет правильно: "Кипро-российский" или "Кипрско-российский"? "Катаро-болгарский" или "Катарско-болгарский"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В сложных прилагательных сохраняется основа мотивирующего прилагательного: восточнотиморский (восточно-тиморский) и восточнотиморско-российский, российско-восточнотиморский; бангладешский и бангладешско-российский, российско-бангладешский; джибутийский и джибутийско-российский, российско-джибутийский; кипрский и кипрско-российский; катарский и катарско-болгарский.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 августа 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 320022
                                        
                                                Здравствуйте! Спасибо за ответ на вопрос № 319825. Не могли пояснить, почему в предложенном Вами варианте не поставлена запятая перед союзом "и"? Если я не ошибаюсь, здесь сложносочинённое предложение. Спасибо. "Продвижение шло медленно, так как скала была отвесной(?) и, чтобы её покорить, требовалось значительное время."
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В этом предложении запятая перед союзом и не ставится, так как части скала была отвесной и требовалось значительное время имеют общий элемент — главную часть продвижение шло медленно. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 декабря 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 287439
                                        
                                                Почему правила написания не- с прилагательными не распространяются на глаголы? Тут уместна такая же логика: "Недал" - т.е. отказал, и "не дал" - т.е. дал другому. "Петя не дал конфету Васе" (а дал Ване), но "Петя недал конфету Васе" (Петя: "А пошёл-ка ты нафиг, Вася! Ты не получишь конфеты!") В случае слитного написания - это действие (т.е. отказал), а в случае раздельного - это отсутствие действия. Вы не находите это логичным?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Такая логика губительна для правописания. Правила написания не со словами разных частей речи и без того непросты и не нуждаются в дальнейшем усложнении (к тому же искусственном, никак не опирающемся на практику письма). Аналогии с правилами написания не с прилагательными не видим: у Вас в обоих примерах отрицание действия, а не утверждение.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 марта 2016
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 314899
                                        
                                                Поправьте меня, если я не права, но в гамлетовском выражении «Быть или не быть — вот в чём вопрос» не быть может писаться как слитно, так и раздельно (в зависимости от значения, вкладываемого автором выражения). Какой вариант всё-таки предпочтительнее. У Гамлета, увы, спросить не представляется возможным:)
                                        
                                        ответ
                                        
                                                По правилам не с глаголами всегда пишется раздельно, так что корректно только не быть. Однако логика Ваших рассуждений нам вполне понятна. Полагаем, что Вам любопытно будет прочитать статью М. Н. Эпштейна "Отрицание как утверждение. Интегральная модель написания не с глаголами и другими частями речи". https://www.emory.edu/INTELNET/dar312.htm
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 июля 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 309154
                                        
                                                Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, фиксируется ли в настоящий момент в каких-либо словарях норма произнесения и написания каких-либо брендов (русских или иностранных)? Вообще существуют ли сейчас какие-либо правила произношения и написания брендов в русском языке? Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы задаете проблемный вопрос. Специальных правил для написания и произношения названий брендов нет. В словарях собственных имен некоторые названия фиксируются, см., например, ресурс «Проверка слова».
Языковая логика подсказывает, что названия должны подчиняться правилам. Однако отступления от правил в их форме не редкость. Иногда это сознательные приемы, языковая игра. Встречаются и банальные ошибки.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                9 февраля 2022