См. исследование академика О. Н. Трубачева «К истокам Руси».
Прилагательное изысканный образовано не от существительного изыск, а от глагола изыскать с помощью суффикса -нн-. Интересна история этого слова: оно образовано в XVIII веке как калька французского recherche, причастия от rechercher 'изыскивать' (от chercher 'искать').
Правильно здесь: вследствие.
Корректно: список актов, не вернувшихся от клиентов.
Да, верно: ранее выполненные работы.
Верно: исподтишка. Это слово родственно словам "тихий, тишина".
Нет, такое употребление возможно лишь в разговорной речи.
В заголовке газеты кавычки не нужны.
Вы написали окончания правильно. Географические названия на -ов (-ев), -ово (-ево), -ин, -ино (-ыно) имеют в творительном падеже окончание -ом, например: Львов – Львовом, Канев – Каневом, Крюково – Крюковом, Камышин – Камышином, Марьино – Марьином, Голицыно – Голицыном.
В отличие от названий городов русские фамилии на -ин (-ын) и на -ов (-ев) имеют в творительном падеже единственного числа окончание -ым, ср.: Пушкин (фамилия) – Пушкиным и Пушкин (город) – Пушкином; Александров (фамилия) – Александровым и Александров (город) – Александровом.
Это корректное сочетание.