№ 309924
Здравствуйте! Так все-таки – Чарльз или Карл? Для меня он как был Чарльзом, так и остался, так и буду его звать. Король Чарльз III. Но как корректор я обязана следовать странным "правилам" и называть Анастасию Евгенией, а Ивана – Фердинандом, если того требуют необъяснимые "правила русского языка" (а по-моему – просто блажь и бред).
ответ
Здесь дело не в правилах русского языка, а в сложившейся у нас традиции называть британских королей на немецкий манер. Предыдущие британские монархи с именем Charles у нас тоже назывались Карлами.
19 сентября 2022
№ 326399
Здравствуйте, уважаемые сотрудники справочной службы!
В предложении "1 октября - 3 года, как не стало дорогого, любимого мужа и отца Иванова Ивана Ивановича" определения "дорогого", "любимого" являются однородными или нет? Я думаю, что они однородные, поскольку выражают схожие признаки одного предмета, характеризуют его с одной стороны, но редактор заставил сомневаться.
ответ
Это однородные определения.
7 октября 2025
№ 224926
Подскажите, пожалуйста. как правильно пишутся названия праздников - Покров день, день Покров и покровский день: нужно ли писать слово "день" с прописной. Заранее благодарна. С уважением, Анна
ответ
Правильно: Покров (существительное), день Покрова/, храм Покрова/, покровский день.
9 июля 2007
№ 282495
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какое окончание в этом предложении будет верным? Создавать качественных торговых роботов может каждый! или Создавать качественные торговые роботы может каждый! Спасибо!
ответ
Склонение слова робот зависит от его значения. Если имеется в виду человекоподобное существо, робот употребляется как одушевленное существительное (винительный падеж совпадает с родительным): создавать роботов. Если же значение чисто техническое – 'автоматический манипулятор, используемый в промышленности' (т. е. ничем не напоминающий человека), то такой робот склоняется как неодушевленное существительное (винительный падеж совпадает с именительным): создавать роботы.
19 мая 2015
№ 271248
Доброе утро! Подскажите, после оборота "в зависимости" ставится запятая? Спасибо.
ответ
7 октября 2013
№ 272089
Доброе время суток,очень нужен правильный ответ.Где ошибка?На сколько... на столько...
ответ
А предложение какое? Приведите контекст.
25 ноября 2013
№ 311188
Доброй ночи, коллеги! Подскажите, пожалуйста. Можно ли слово издательство сократить как "изд."?
ответ
В библиографических записях и библиографических ссылках для слова издательство ГОСТом устанавливается сокращение изд-во. Так же рекомендует сокращать и «Русский орфографический словарь» (М., 2023). Сокращение изд. принято для слов издание, издатель, изданный, издавать(ся).
8 октября 2023
№ 283474
Доброе утро. Подскажите, как правильно большинство цехов и отделов справляются или справляется?
ответ
11 августа 2015
№ 273873
Доброе утро! Подскажите пожалуйста, слово "тревел" склоняется? Тревела, в тревеле?
ответ
Это слово не зафиксировано словарями и недостаточно освоено русским языком. Но его склонение возможно.
17 марта 2014
№ 239230
Доброй ночи!Подскажите пожалуйста,как правильно:дайте мне шесть шаурм или шаурмов?
ответ
Грамматически возможно: шесть шаурм. Однако формы мн. числа слова шаурма малоупотребительны. Лучше сказать так: дайте мне шесть порций шаурмы.
14 апреля 2008