Если контекст предполагает, что что-то находится в переулке, то предлог на неуместен, верно только: в Камергерском.
В книжно-письменных стилях верно: Сам автор назвал книгу виртуальным музеем. Можно использовать форму женского рода, если она является единственным показателем того, что речь идет о женщине, а пишущему важно это подчеркнуть: Сама автор назвала книгу виртуальным музеем.
Запятая нужна.
Сочетание корректно, поскольку только форма множественного числа указывает на то, что определение относится ко всем трем существительным.
Знаки препинания расставлены верно.
Корректно: на расстоянии двухсот миль.
См. ответ на вопрос № 260740.
В слове звонит ударение падает на окончание (в любом контексте).
Нет, ударение падает на первый слог.
Слово жожоба зафиксировано словарями как несклоняемое.