№ 257593
Добрый вечер! Подалуйста, ответьте на очень важный вопрос для нашей фирмы. Речь идет о регистрации нового названия. Скажите, пожалуйста, если речь идет о названии, в которое входит первым словом русская фамилия основателя и управляющего партнера фирмы, а вторым -- слово, производное от "группа", то какое написание будет более правильным с точки зрения русского языка: "Иванов Груп" "Иванов Групп" "Иванов ГРУП" "Иванов ГРУПП" "Иванов-Груп" "Иванов-Групп" "Иванов-ГРУП" "Иванов-ГРУПП" "Иванов-групп" "Иванов-групп" Может быть, вы предложите что-то более приемлемое? Очень вас прошу ответить обязательно и как можно скорее, так как, сами понимаете, "как Вы яхту назовете, так она и поплывет"... С уважением, Е.
ответ
Говорить о правильности с точки зрения русского языка не приходится, поскольку такого способа образования названий в русском языке нет, это ярко выраженный англицизм, ср.: Royal Group, Rover Group. Нет в русском языке и самого слова груп (групп): это не производное от группа, а калька с английского group. Добавим, что такое название неизбежно будет перекликаться с вполне русским словосочетанием Иванов груб (ибо груб произносится как [груп]) и вряд ли вызовет положительные ассоциации. Так что яхту лучше назвать по-другому.
3 февраля 2010
№ 318646
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, в предложении ниже также пишется слитно или раздельно:
Приглашаем вас принять участие во втором семинаре, который также проведут для нас коллеги из юридической фирмы, на тему:…
Здесь имеется в виду, что семинар проведут так же (аналогично), как и в прошлый раз
ответ
Корректно: Приглашаем вас принять участие во втором семинаре, который также проведут для нас коллеги из юридической фирмы, на тему:… (= тоже проведут коллеги из юридической фирмы) или Приглашаем вас принять участие во втором семинаре, который так же проведут для нас коллеги из юридической фирмы, на тему:… (коллеги из юридической фирмы проведут его так же, как и проводили ранее; этот вариант довольно сомнителен).
6 ноября 2024
№ 274894
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, каков статус цыганского языка? Можно ли вообще считать его языком? И почему? Спасибо заранее за аргументированный ответ
ответ
Это язык. О цыганском языке есть развернутые энциклопедические статьи - в "Википедии", в БЭС "Языкознание" и др.
23 апреля 2014
№ 274609
Здравствуйте, "гораздо дороже" и "гораздо дешевле" - грамотно ли с точки зрения русского языка?) заранее спасибо!
ответ
Это корректные сочетания.
16 апреля 2014
№ 274792
Добрый день. Интересно, на основании какого правила русского языка в слове "индоссамент" ударение на букве "е"?
ответ
Такова словарная фиксация. В большинстве случаев в заимствованных словах ударение ставится на последний или предпоследний слог.
22 апреля 2014
№ 275824
Добрый день, Подскажите, пожалуйста, орфоэпические словари разработаны только для русского языка или для других языков тоже созданы словари-ударений? С уважением,
ответ
Здесь есть два момента. Во-первых, орфоэпический словарь отражает не только ударение, но и произношение слова (например, бутЕрброд или бутЭрброд). Во-вторых, не во всех языках подвижное и свободное ударение (как в русском), в некоторых оно фиксированное, поэтому надобность в словаре ударений отпадает. Словари образцового произношения и ударения (орфоэпические) и вообще словари правильной речи существуют не только для русского языка.
6 июня 2014
№ 263943
Подскажите, пожалуйста, как правильно "не простых" или "непростых"? Каким правилам русского языка подчиняется написание этого слова?
ответ
Нужно писать слитно, если отрицание не связано с противопоставлением или усилением: не простых, а сложных; отнюдь не простых.
24 сентября 2010
№ 296744
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в такой фразе: «Хороший рецепт(,) как стать знатоком современного английского языка — учить песни английских групп.
ответ
Требуются запятые после слов рецепт и языка. Обратите внимание, что в целом предложение небезупречно, его лучше перестроить.
21 марта 2018
№ 263644
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно писать: «кино-клуб» или «киноклуб» (имеется в виду вид занятий на курсах иностранного языка)? Спасибо! Светлана.
ответ
Правильное написание: киноклуб.
6 сентября 2010
№ 263027
Подскажите, пожалуйста, правило русского языка, объясняющее запятую в этом предложении-В Москве задержаны преступники, причастные к нападению на милиционеров. Заранее спасибо!
ответ
Обособляется определительный оборот, расположенный после определяемого слова.
13 августа 2010
