В зависимости от общего смысла высказывания возможны варианты: Брат-инженер работает; Брат, инженер, работает; Брат (инженер) работает.
Корректно слитное написание: натрийионный.
Слово "пронзительно-желтый" пишется через дефис.
В академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, закреплено дефисное написание: комфорт-класс.
Конечно. В корне с чередованием клан/клон без ударения пишется о (склоняться, преклонение), а под ударением может быть и о, и а. Ср.: накло́н, непрекло́нный, кла́няться, раскла́няться, откла́няться.
Правильно: бабочка-монарх.
Корректно дефисное написание: горько-смолистая жидкость.
Это слово еще не зафиксировано нормативными словарями, говорить о правильном написании пока рано.
Верно дефисное написание: пушно-сырьевой.
Корректно без зато (противительные отношения уже выражены союзом но): ...фильмы, которые нельзя в полной мере назвать российскими, но которые повествуют о России.