№ 229998
Я интуитивно знаю и понимаю, что в русском языке применяются слова - венгры, венгерский... но не применяется слово - венгерка, а всегда используется - мадьярка.
Этимологию этого вопроса я очень хорошо изучил - и мне здесь ее повторять не нужно (про угров и 9-й век н.э.)
Однако многие нынешние спорткомментаторы стали частенько говорить - венгерки, чего не позволяли себе Озеров, Спарре и др. мастера живого слова.
Так как мне объяснить оппонентам, что нет венгерок, а есть мадьярки? На что мне сослаться? и чем доказать?
С уважением,
Александр Иванов
Редактор журнала Стихи.ру http://www.stihi.ru/
Редактор журнала Классика.ру http://www.klassika.ru/
(и еще более 50-ти различных сайтов)
http://ivanov-portal.ru/
ответ
Александр, вынуждены Вас разочаровать. Слово венгерка входит в состав современного русского литературного языка, оно зафиксировано многочисленными словарями (в их числе – «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова, словарь И. Л. Городецкой и Е. А. Левашова «Русские названия жителей» и мн. др.). Так что венгерка – это правильно. Возможно, Вас смущает, что венгерка – это еще и танец, и гусарская куртка? Но многозначными являются и некоторые другие слова, среди значений которых – 'представительница какой-либо национальности, жительница какой-либо страны', например: чешка, полька, вьетнамка.
24 сентября 2007
№ 229617
Здравствуйте! Будьте добры, ответьте на такой вопрос: нужна ли зпт в этом предложении - Стройка века вызывает у своих современников и восторг, и протест - чувства (,) далёкие друг от друга, как первый и последний этаж будущего небоскреба. Если да, то почему.
Спасибо.
ответ
Указанная запятая нужна.
19 сентября 2007
№ 229600
Добрый день! "Собрания XVIII и начала XIX веков(а)" - какое окончание корректно? Спасибо!
ответ
Верно: века.
19 сентября 2007
№ 229456
Добрый день,
Помогите, пожалуйста, принять верное решение:
"Императорские и должностные яхты конца XVII - начала XX веков" - правильно века или веков?
"Императорские и должностные яхты". (Конец XVII - начало XX веков) - правильно века или веков?
Спасибо!
ответ
Правильно в обоих случаях века.
18 сентября 2007
№ 229045
На какой слог ставится ударение в словах "векселей" и "паевых"
ответ
Возможны варианты: вЕкселей и векселЕй, правильно: паевЫх.
12 сентября 2007
№ 228984
1. Интересует сокращение периодов: 2001-2007 гг. Можно ли написать: 01-07 или 1999-07? А если это 1999-2007? 99-07? Как нужно?
2. Надо ли везде прибавлять гг.? В контексте «В 90-х гг. прошлого века…» как надо писать год? Или «В 1990-х…»?
ответ
1. Верно только: 2001--2007 гг., 1999--2007 гг. Другие предложенные Вами варианты неверны. 2. Верно: в конце 90-х гг., в конце 90-х.
11 сентября 2007
№ 228219
Уважаемые грамотеи!У нас возник спор века!рассудите склоняется ли слово клуб в сочетании клуб-ресторан.
Например:Открытие клуб-ресторана намечено на...
Очень ждем!
ответ
Склоняются обе части: клуба-ресторана. Подробнее см. в «Письмовнике».
30 августа 2007
№ 227968
Скажите, пожалуйста, нужна ли в этом случае запятая? "Мир, выживший в ХХ веке в условиях небывалого прогресса и небывалых войн, человеческих трагедий и общественных потрясений(,) и сохранивший надежды на более светлое будущее..." Спасибо!
ответ
Корректно без запятой.
27 августа 2007
№ 227864
Добрый день!
шестидесятые годы двадцатого века - с 1960 по 1969, или 1950-1959&
ответ
Шестидесятые годы двадцатого века - это годы с 1960 по 1969.
24 августа 2007
№ 227712
добрый день, уважаемая "Грамота"!
Пожалуйста, подскажите, как правильно писать средние века - со строчной или прописной буквы?
Заранее спасибо.
ответ
Правильное написание: Средние века.
22 августа 2007