Второй вариант кажется нам более удачным.
Правильно раздельное написание: мил человек.
В словарях русских фразеологизмов нет сочетания древний как мир.
Возможно слитное и раздельное написание не. Решение за автором: если он хочет подчеркнуть утверждение (несовершенство мира, неидеальность людей), напишет слитно, а если захочет подчеркнуть отрицание, напишет раздельно.
Да, кавычки нужны.
Правильно: (она) была моим шефом.
Возможно написание слова русский как с прописной, так и со строчной буквы. Но в практике письма закрепился вариант Русский мир. С прописной буквы могут писаться слова, которым приписывается особый высокий смысл.
При таком значении (некомфортен в той же степени, что и прежде) запятые не нужны.
Слово мир пишется со строчной буквы. С прописной буквы пишется имя собственное Мир в составе топонимов (проспект Мира, улица Мира); написание Мир возможно также в том случае, если этому слову по воле автора приписывается особый высокий смысл.
