№ 326714
В последнее время часто читаю слово "пара" в значении "пара обуви". Например, "Эта пара создана для вечеров", "20 пар на осень". При этом слово используется самостоятельно, без уточнения - пара чего (но понятно, что обувь). Употребление кажется искусственным, никогда не слышала, чтобы люди так говорили. "пара" без уточнения чего - только про двух людей в отношениях. Все остальное, кажется, требует уточнения - пара сапог, пара брюк. Или я ошибаюсь и можно говорить "пара" без уточнения? Если да, то это относится только к обуви или к паре всего, например, можно ли сказать про перчатки "20 пар на осень"? без использования слова "перчатки"?
ответ
Предполагаем, что слово пара без уточнения встречается в текстах, в которых лексическая недостача восполняется с помощью контекста (поэтому понятно, о какой именно паре идет речь). В разговорной речи подобное одиночество пары может быть «оправдано» обсуждаемой ситуацией. Очевидно, что в любом другом случае слову пара необходимо уточнение.
14 октября 2025
№ 275716
Здравствуйте! Образное выражение "наш конек" требует кавычек при упоминании в тексте? Если да, то где? Спасибо.
ответ
Кавычки не требуются. Основанием для кавычек может служить разве что ироническое употребление выражения.
29 мая 2014
№ 296978
Скажите, пожалуйста, склоняется ли Тур де Франс? "Здесь прошел один из этапов Тур(а) де Франс"...
ответ
Название велогонки не склоняется.
10 апреля 2018
№ 234188
Срочно!!! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: граф де ля Фер или граф де Ла Фер?
ответ
Верен первый вариант.
11 декабря 2007
№ 230763
К вопросу № 230760, где это можно найти. Вы же отвечаете как написать работнику заявление на имя директора. Думаю, что мой вопрос из той же оперы.
ответ
К сожалению, не можем Вам помочь.
9 октября 2007
№ 270551
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно: «При покупке холодильника — две сумки-холодильникА в подарок!» или «При покупке холодильника — две сумки-холодильникИ в подарок!»?
ответ
К сожалению, оба варианта выглядят неудачными. Причем грамматически верно две сумки-холодильника, но сочетание режет слух из-за грамматического рассогласования в роде (две... холодильника).
21 августа 2013
№ 305052
Недостатком имеющихся методик является опора на индивидуальный речевой опыт. Нужна ли в данном предложении запятая?
ответ
Запятые здесь не требуются.
30 марта 2020
№ 208317
Подскажите, в именах типа Роберт де Ниро как пишется де — с маленькой или большой буквы? Спасибо!
ответ
С прописной: Роберт Де Ниро.
26 октября 2006
№ 257263
У тебя есть пару хороших идей на эту тему? Или же пара хороших идей?
ответ
Лучше: У тебя есть идеи на этот счет?
20 января 2010
№ 256003
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, разрывается ли при переносе звукосочетание "дж", "дз"? Например: дайд-жест или дай-джест?
ответ
Возможны оба способа переноса.
23 сентября 2009