№ 228324
"Не" или "ни"?
Как бы хорошо женщина не (ни) выглядела, ее истинный возраст выдают шея и руки.
ответ
Верно: ни.
31 августа 2007
№ 254200
Очень удивилась, набрав в окошке "Проверка слова", что революционно-настроенный пишется через дефис. И в этом случае? В ЭТОМ СМЫСЛЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И СЛИЯНИЕ С РЕВОЛЮЦИОННО НАСТРОЕННЫМИ ГРУППАМИ ИЛИ ДВИЖЕНИЯМИ НЕДОПУСТИМЫ.
ответ
В словарной статье ошибка, требуется раздельное написание.
10 июля 2009
№ 283333
Здравствуйте! Если словари (в моём случае Ожегова и Шведовой 1999г) — это рекомендации, то где можно узнать истинное написание и произношение слов? С другом возник спор. Он написал "дЭфис", после чего я его поправил на "дЕфис", ссылаясь на свой словарь. После чего он мне сказал: "это заморское слово и я имею полное право его писать так же, как и произношу", сказав, что словари — это рекомендации. Кто прав? Спасибо огромное!
ответ
Написание заимствованных слов тоже подчиняется правилам русской орфографии. Эти правила фиксируются в специальных справочниках. См., например: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник (Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006 и более поздние издания). Кроме того, нормативное написание слов (в том числе заимствованных) закрепляется в словарях. Академический орфографический словарь, наиболее полно отражающий словарный состав современного русского языка, – это Русский орфографический словарь РАН (Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012). Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой – тоже очень авторитетное издание, пренебрегать им не следует.
Слово дефис уже давно вошло в русский язык, и написание его закреплено многими словарями. См., например, здесь. Обратите внимание Вашего друга, что произношение [дэ]фис хотя и допустимо, но предпочтительно произносить это слово по-другому – с мягким Д.
30 июля 2015
№ 321042
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как, не сильно издеваясь над принципами русского словообразования, переложить на наш великий-могучий югославянское слово četrdesetosmaš, которое означает либо участника революционных событий 1848 года, либо их горячего сторонника-последователя? С производным četrdesetosmaštvo всё проще: в зависимости от контекста можно сказать либо "идеология сорок восьмого года", либо "дух сорок восьмого года", а как быть с человеком? Кто он? Сорокавосьмишник? Сорокавосьмерик? Из чего-то подобного в нашем языке есть шестидесятники, но у них исходное числительное простое - проще некуда... Заранее сердечное спасибо и наилучшие пожелания по случаю долгих праздников!
ответ
Можно предложить для перевода вариант «приверженец идей сорок восьмого года». Образовать существительное, обозначающее лицо, от неоднословного числительного в русском языке невозможно.
10 января 2025
№ 302359
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки в предложении: Мы говорим: истина, совесть — что угодно. Спасибо.
ответ
Такой вариант пунктуационного оформления возможен.
8 сентября 2019
№ 250188
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать выражение устами младенца глаголет (или глаголит) истина. И почему? Спасибо! Галина
ответ
Правильно: устами младенца глаголет истина. Устаревшее глаголать – глагол первого спряжения (некоторые словари, правда, отмечают и вариант глаголить, но в рассматриваемом выражении употребляется все же форма 3-го лица ед. числа от глаголать).
29 декабря 2008
№ 287465
Здравствуйте! Названия, стилизованные под традиционно_грузинские. Подскажите, пожалуйста, это наречие или часть сложного слова? "Исконно русские" пишется раздельно. Здесь аналогично?
ответ
Это наречие, следует писать раздельно.
18 марта 2016
№ 286101
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, требуется ли запятая в предложении "Как у истинного бизнесмена, у него никогда не было свободного времени".
ответ
Знаки препинания в этом предложении расставлены верно.
31 декабря 2015
№ 218603
В фильме "Покровские ворота" Костик говорит о своей тете: "Она, как истинный мадригал..." Отсюда вопрос: что такое мадригал?
Спасибо.
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте» на портале.
3 апреля 2007
№ 297674
Здравствуйте. Немного заплуталась, помогите расплутаться, пожалуйста. "Ты, тот кто отверг истинный путь". "Ты" - обращение. Нужна ли после "тот" запятая?
ответ
29 июля 2018
