Корректен второй вариант. Также можно написать: Оператор создает слои (изменяет их состав) в течение 10 дней.
Возможны оба варианта.
Поздравлять нужно "со строчной буквы": с днем рождения.
Общеупотребительно: с днем рождения. В разговорной речи: с днем рожденья.
С точки зрения русского языка верно: в срок не более 5 (пяти) рабочих дней.
Верно: количество вариантов изделия, много дней рождения.
Значение этого предлога Вы можете прочесть, воспользовавшись окном «Искать на Грамоте» на портале.
Правильно: 12,000 % — двенадцать целых ноль тысячных процента;12,050 % двенадцать целых пятьдесят тысячных процента 12,005 % — двенадцать целых пять тысячных процента.
Существительным управляет дробная часть: 4,67 календарного дня (шестьдесят семь сотых календарного дня).