Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 224937
Сбербанк размножил бланк заявления с текстом: ПРОШУ ВНЕСТИ ВО ВКЛАД ------руб.
Окажите любезность - как правильно сформулировать просьбу о внесении суммы на банковский счет (вклад)?
Заранее благодарю!
ответ
Если заявление делает вкладчик, то корректной была бы такая форма: Прошу принять вклад в размере... Прошу зачислить на счет сумму...
10 июля 2007
№ 218208
Добрый день! Подскажите пожалуйста, как склоняется банковский термин "счет-выписка"? И как он согласуется с прилагательными? Например: В указанной (ом) счет(е)-выписке. Пришел(шла) счет-выписка. Получение счет(а)-выписки и т.д
ответ
Корректно: в указанном счете-выписке, пришел счет-выписка, получение счета-выписки.
27 марта 2007
№ 215037
Здравствуйте, уважаемая справочная служба!
Подскажите, пожалуйста, как пишется "блиц перевод" (о банковской операции). И, если можно, что такое вообще "блиц" и откуда оно взялось в русском языке.
ответ
Правильно: блицперевод. Блиц - от немецкого Blitz 'молния' -- первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам быстрый, молниеносный.
6 февраля 2007
№ 316914
Добрый день! Как правильно согласовать слова "... возможностью оформить карту" или "... возможностью оформления карты"? Речь про выпуск банковской карты.
Возможны ли оба написания? Формулировка должна быть именно такой.
ответ
Правильны оба варианта: возможностью оформить карту и возможностью оформления карты.
13 сентября 2024
№ 225559
Как правильно: на улице Московская (Центральная, Почтовая, Вятская и т.п.) или на улице Московской (Центральной, Почтовой, Вятской и т.п.)? Спасибо!!!
ответ
Правильно: на Московской улице, на Почтовой улице (название улицы - вначале). А другие варианты - "канцелярские".
18 июля 2007
№ 205332
Какой предлог нужно употребить в данном контексте? Московская Русь при (в, в период его правления...) его правлении превратилась а могущее государство. Спасибо.
ответ
Предпочтительно: в период его правления.
18 сентября 2006
№ 274892
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно назвать (например, во внутренних документах) пластиковую банковскую карту, оснащённую электронным чипом: чиповая карта или чипированная карта, или чипованная карта? Заранее спасибо за ответ.
ответ
Карту со встроенным чипом обычно называют смарт-картой.
23 апреля 2014
№ 220372
МАП - Московская академия предпринимательства. Склоняется ли эта аббревиатура? Например, студенты МАП/МАПа?
Как все-таки правильно: МАП возбудил дело, или МАП возбудила дело?
ответ
Склонять аббревиатуру не следует, верно: МАП возбудила дело.
2 мая 2007
№ 297685
Здравствуйте! Подскажите, можно ли сказать про банковский продукт - факторинг так: «продукт факторинга». Например, в контексте: «если вы не знакомы с продуктом факторинга»? Есть ли нарушение норм русского языка?
ответ
Такое употребление ошибочно. Можно сказать: если вы не знакомы с понятием факторинга; если вы не знакомы с продуктом "факторинг". Но лучше: если вы не знакомы с факторингом.
29 июля 2018
№ 220865
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, ставится ли запятая после слова ...счёта... в предложении
Не все банковские операции такие простые, как дебетовый трансферт с расчетного счёта и идеально ложатся на рельсы интернет-технологий.
ответ
Запятая после счёта нужна.
10 мая 2007
