№ 311237
В таких выражениях, как тайские названия храмов: храм Ват Кхунарам - нужно ли брать транскрибированное название в кавычки ? Или писать на английском и в скобках указывать русскоязычное название?
ответ
Кавычки не нужны. Название, написанное латиницей, можно привести в скобках, если оно необходимо для идентификации.
16 октября 2023
№ 311219
Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, склоняется ли название вершины Фишт? "Встретимся на Фиште" или "Встретимся на Фишт", например?
ответ
Название Фишт склоняется.
13 октября 2023
№ 311216
Здравствуйте! Подскажите, как склоняется название улицы в г. Москве Сивцев Вражек?
ответ
Склоняются обе части: Сивцева Вражка, Сивцеву Вражку, с Сивцевым Вражком, в Сивцевом Вражке.
13 октября 2023
№ 311212
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли название "Джомолунгма"? Заранее спасибо.
ответ
Название склоняется, конечная гласная а является окончанием.
11 октября 2023
№ 311168
Здравствуйте! Возник такой вопрос, склоняется ли аббревиатура ФГОС? Название статьи: "Креативное мышление в контексте ФГОСов (или ФГОСах) третьего поколения"; исследуются все три фгоса (НОО, ООО, СОО). Большое спасибо за ответ!
ответ
Воспользуйтесь, пожалуйста, «Письмовником» (см. раздел «Когда нужно склонять аббревиатуры?»).
6 октября 2023
№ 311154
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: дальневосточный регион или Дальневосточный регион? Спасибо.
ответ
4 октября 2023
№ 311136
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, в кавычках ли пишется название СНТ, например, СНТ "Дачный"?
ответ
Корректно написание в кавычках.
29 сентября 2023
№ 311120
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста как правильно написать слово Акселератор (с большой буквы или с маленькой и нужны ли кавычки) для предпринимателей «Название» . Спасибо
ответ
Корректно написание со строчной буквы.
27 сентября 2023
№ 311075
Прошу объяснить написание название отдела - департамент по связям с общественностью. Напрашивается Родительный падеж. Департмент Чего? Строительства, Аудита, Информационных технологий и т.д. Но в случае Департмента ПО связям с общественностью используется предлог ПО. Прошу, пожалуйста, пояснить.
ответ
Наименование департамента, в котором использован предлог по, встречается еще в девятнадцатом веке; ср. департамент по ученой части. Современные названия, созданные на основе модели с предлогом по, объединяют самые разные департаменты: по работе, по развитию, по вопросам, по защите, по недропользованию, по транспорту и другие. Вывод: наименования департаментов неоднотипны с грамматической точки зрения.
19 сентября 2023
№ 311063
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли написать название кафедры с заглавной буквы: Кафедра Прикладной математики? Или правильным будет вариант Кафедра прикладной математики?
ответ
Названия кафедр (как и факультетов) пишутся со строчной буквы: кафедра прикладной математики.
19 сентября 2023
