№ 225828
30 ноября — 1 декабря
В таких случаях ставится тире с пробелами?
ответ
В этом случае ставится тире с пробелами, так как оно соединяет два сочетания. Если промежуток обозначен словами, а не цифрами, то ставится тире с пробелами.
23 июля 2007
№ 204909
Как правильно?
Пол столовой ложки ( всмысле 1/2 столовой ложки)
Спасибо
ответ
Правильно: пол столовой ложки (ПОЛ пишется раздельно с последующим сочетанием слов).
11 сентября 2006
№ 202964
Как правильно образовать форму 1 лица ед. числа глагола "пылесосить"? Спасибо.
ответ
Правильно: пылесошу.
11 августа 2006
№ 223768
Как правильно: 1) Поставка средств измерений 2) Поставка средств измерения.
Почему?
ответ
Правильный второй вариант, так как измерение в данном случае употребляется в значении, в котором существительному форма множественного числа не свойственна.
22 июня 2007
№ 214996
1. Значит(,) так.
2. Это Вася, сын мой(,) то есть.
Спасибо!
ответ
1. Запятая нужна. 2. Если это предложение -- то же, что Это Вася, то есть мой сын, указанная запятая не требуется.
5 февраля 2007
№ 318405
Как правильно пишется - сопоставимо с 1,2 миллиардами олимпийских бассейнов
ответ
Корректно: сопоставимо с 1,2 миллиарда олимпийских бассейнов.
30 октября 2024
№ 325926
добрый день, подскажите:
1. Номер формы документа в тексте пишется с № ?
ответ
Не вполне поняли Ваш вопрос, однако номер обычно обозначают знаком №.
25 сентября 2025
№ 255899
Добрый день! Благодарю сотрудников "Грамоты.Ру" за скорый ответ на вопрос № 255875, в котором Вы рекомендуете писать выражение "евина дочка" с прописной буквы. Но вообще говоря, по доступным мне словарям это выражение является фразеологизмом и пишется со строчных букв и без кавычек. См.: 1) Русский орфографический словарь Российской академии наук / Отв. ред. В. В. Лопатин (© Электронная версия, «ГРАМОТА.РУ», 2001–2007) (здесь слово "евин" от имени прародительницы Евы в любых вариантах следует писать со строчной); 2) Семенова Н.М. Прописная или строчная? Тематический словарь-справочник. М.: Рус. яз. - Медиа, 2003. С. 49; 3) см. также параграф 16 в учебнике Д.Э. Розенталя. Укажите, пожалуйста, каким словарем Вы пользовались. Мне это очень важно. Благодарю заранее!
ответ
Мы должны исправить предшествующий ответ, Ваши аргументы более чем убедительны. Спасибо за комментарий!
11 сентября 2009
№ 238681
Может ли слово "соответственно" выступать в качестве вводного и выделяться запятыми, например: "Возможно изменение баланса голосов и, соответственно, смена руководства предприятия", "...где С1 и С2 - стоимость активов предприятия соответственно до и после инвестиций..." Буду признательна за Вашу помощь
ответ
Да, слово соответственно в значении 'следовательно' может выделяться запятыми как вводное. Вы написали правильно: в первом предложении обособление нужно, во втором – нет.
31 марта 2008
№ 324369
Здравствуйте!
Российские СМИ в последнее время (мне кажется, что раньше так не писали) называют премьер-министра Израиля "Биньямин Нитаньяху" или даже "Нитаньягу". При этом в русском языке есть устоявшаяся транслитерация имени Benjamin как "Бенджамин" (см. Бенджамин Франклин, например). Как правильно транслитерировать это иностранное имя собственное?
ответ
В словарях русского языка для работников СМИ (в «Словаре собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко, в «Словаре трудностей русского языка для работников СМИ» М. А. Штудинера) именно такая фиксация: Биньямин Нетаньяху.
Исторически родственные имена в разных языках могут произноситься (и передаваться на русский язык) по-разному: имя начинает жить по фонетическим законам принявшего его языка. Библейское имя Биньямин (Беньямин) в английском языке приобрело форму, передаваемую на русский язык как Бенджамин, а в русском языке, например, стало Вениамином.
31 июля 2025
