Одеваясь, одежду надевают.
Толкование такого выражения нам найти не удалось, но есть другие обороты речи со словом фонарь.
Оба варианта возможны.
Название района Донбасс употребляется с предлогом в, поэтому правильно: в Донбассе.
Корректно слитное написание.
Исправили.
Выбор предлога зависит от значения слова "лоджия" (ср. 1 и 2, в последнем примере возможен предлог "на") и от предшествующего глагола.
ЛОДЖИЯ, -и; ж. [итал. loggia]
1. Здание, помещение, у которого вместо наружной стены открытая колоннада, решётка или парапет. Выставка устроена в лоджии.
2. Глубокая ниша в фасаде здания, используемая как балкон. Въехать в квартиру с лоджией. Застеклить лоджию. Поставить стол в лоджии.
Верны оба варианта.
Правильного варианта нет (точнее, нет словарной фиксации). Лучше сказать случайный, произвольный.