№ 203005
Со своей коллегой, учителем русского языка, спорим по поводу написания слова "пайдейя". Она настаивает на написании "пайдея", апеллируя к правилу орфографии, я придерживаюсь позиции "пайдейя", т.к. это слово греческого происхождения, при разбиении на словообразовательные элементы: pais (paid) и ei(eu)потеря буквы "й" приводит к утере изначального смысла. Как же все-таки правильно, а может оба варианта имеют право на жизнь? Такая же ситуация со словом "аллилуйя".
С уважением и любовью к русскому языку
Фролова Нина Григорьевна.
ответ
Вы правы. Правильное написание: пайдейя, аллилуйя.
11 августа 2006
№ 202911
Как правильно: Наша главная цель - здоровье железнодорожников и их семей (или членов их семей)?
ответ
Корректны оба варианта.
10 августа 2006
№ 202907
Скажите, пожалуйста, как правильно ставить ударение: в сЕти магазинов или в сетИ магазинов? Или и так, и так будет правильно? Спасибо.
ответ
Оба варианта верны.
10 августа 2006
№ 202856
А здесь нужна запятая "искали новые(,) уникальные решение", спасибо Вам и до завтра! Важенина
ответ
Корректны оба варианта: с запятой и без неё.
9 августа 2006
№ 202751
Будьте добры, подскажите правильную форму глагола "пАхнуть" в прошедшем времени:
"пах" или "пАхнул"?
спасибо
ответ
Правильны оба варианта. Выбор за Вами.
9 августа 2006
№ 202753
Простите, пожалуйста, за странный вопрос, начальство спрашивает, как правильно "ели и сосны" или "ёлки и сосны" в контексте новогодней продукции, благодарю за понимание, Важенина
ответ
В значении "вечнозеленое дерево семейства сосновых" употребляются оба слова - ель и елка. Разница между этими словами в том, что у слова елка есть еще два значения, которых нет у слова ель - "ель, срубленная и украшенная к празднику Нового года или Рождества" и "новогодний праздник с танцами и играми вокруг украшенной ели".
9 августа 2006
№ 202775
Здравствуйте. Обращаюсь к вам повторно с двумя вопросам.
1. Предположим, что H оказалось Р-эквиваленьнО(ЫМ) разбиению L.
2.Корректно ли написание:Приводится результат Иванова,перечисл(И)вшего в своей работе все системы.
Спасибо.
ответ
1. Корректны оба варианта.
2. Правильно: перечислившего.
2. Правильно: перечислившего.
9 августа 2006
№ 202884
Как пишется "Пограничная Служба" - оба слова с заглавной буквы, или "служба" с маленькой?
ответ
Корректно: пограничная служба.
9 августа 2006
№ 202769
Что-то в последнее время мои вопросики игнорируются. Как в анекдоте: "Доктор, меня все игнорируют." – "Следующий!" :).
Надеюсь, на этот ответите.
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать на бутылке масла:
объем 3 л ИЛИ вместимость 3 л?
Спасибо!
ответ
С точки зрения русского языка правильны оба варианта.
9 августа 2006
№ 202885
какой вариант написания верен: кредитно-денежная политика или денежно-кредитная политика?
ответ
Употребляются оба варианта.
9 августа 2006