Верно: Доброе утро, Наташа! Добрый день, Наташа! Спокойной ночи, Наташа!
Сегодня редко встречаются приветственные формулы в виде пожеланий (Доброго Вам дня), но в XIX веке такие приветствия были распространены: "Доброго дня желаю любезному другу и благодетелю Ивану Ивановичу!" - отвечал городничий (Н. Гоголь); "Доброго вечера желаю вам, матушка" - сказал Ипатов, подходя к старухе и возвысив голос (И. Тургенев).
Как термин используется сочетание "напольное покрытие".
Лучше всего повторить слово элита: политическая элита и бизнес-элита.
Пунктуация верна.
Правильно: олимпийская сборная; корректорами.
Фраза некорректна. Формы едьте, поедьте, съедьте не соответствуют нормам русского языка.
Да, следует.
Возможны оба способа переноса.
Правильно: Кортасар, Цахес.
Склоняется только мужская фамилия Симонович. Д. п. - Симоновичу.