Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
ВДВ - несклоняемая аббревиатура, которая согласуется во мн. ч. (род, следовательно, определить невозможно, да и в этом нет практической необходимости).
Мужская фамилия Филь склоняется, женская – нет.
Слово портфолио может употребляться и как существительное мужского рода, и как существительное среднего рода.
Мацони - существительное среднего рода. Верно: прохладное мацони.
Слова боза не существует. В Бозе - это церковнославянский вариант сочетания "в Боге".
Такие существительные согласуются с прилагательными в форме мн. ч.: прекрасные полжизни.
Эта фамилия склоняется как любое склоняемое нарицательное существительное, оканчивающееся на -А.
Это существительное мужского рода.
Умница – слово общего рода, т. е. оно может употребляться и как существительное мужского рода, и как существительное женского рода: ты такой умница и ты такая умница.