№ 267169
Здравствуйте! Моя фамилия Погребняк. Это украинская фамилия, а они вроде как не склоняются. Некоторые люди склоняют мою фамилию, пишут Погребняка, Погребняку, Погребняком. Разве это возможно? Ведь фамилия то не склоняется, или всё же склоняется?
ответ
Ваша фамилия склоняется, и вот почему. Склонение фамилии зависит в первую очередь от того, мужская она или женская, на какой звук (согласный или гласный) оканчивается. Языковое происхождение фамилии во многих случаях значения не имеет. Тезис «украинские фамилии склоняются», равно как и «украинские фамилии не склоняются», некорректен. Не склоняются украинские (и любые другие) фамилии, оканчивающиеся на -о (Короленко, например). Украинские и любые другие фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ых, их), обязательно склоняются, если относятся к мужчине, и не склоняются, если относятся к женщине.
29 октября 2012
№ 244102
Подскажите, пожалуйста, какой вариант корректнее: уйти в ополчение или уйти с ополчением? Спасибо.
ответ
В значении "стать членом ополчения" - вступить в ополчение или уйти в ополчение.
8 августа 2008
№ 257629
Здравствуйте. Возможно ли употреблять корень ауди в словах аудикассета, аудикнига....
ответ
Невозможно. Правильно только аудио...: аудиокассета, аудиокнига.
8 февраля 2010
№ 218786
Скажите, как правильно: в блюдо добавили три перепелиные (перепелиных) яйца
ответ
Правильно: три перепелиных яйца.
5 апреля 2007
№ 232091
Здравствуйте,
Как грамотнее спросить: «Вы сходите на следующей остановке, станции?» или «Вы выходите на следующей остановке, станции?»?
Спасибо.
ответ
Грамотнее: Вы выходите? Это стилистически нейтральный, общеупотребительный вариант. Сойти в значении "выйти на остановке" – разговорный вариант.
30 октября 2007
№ 280515
Добрый вечер! Скажите пожалуйста, какого рода эти города: Токио, Тбилиси,Батуми? Преогромное спасибо за ответ! Передаю приветы, Юди.
ответ
Названия этих городов – существительные мужского рода.
20 января 2015
№ 235264
Здравствуйте. Я почти 26 лет с самого рождения жил в Казахстане. Скоро исполнится год как я живу в Москве. Я обращаю внимание на многие различия в говоре. К примеру, в Казахстане спрашивают "Вы сходите на следующей остановке?", а в московском метро спрашивают "Вы выходите?". Скажите, как правильно - так, как я привык с детства, или так, как говорят в Москве?
ответ
Согласно «Большому толковому словарю русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова правильно употреблять в приведенных примерах выходить, выйти. Глагол сойти, сходить характерен для разговорной речи.
16 января 2008
№ 224014
Здравствуйте.
Мне интересно,на какую букву падает ударение в слове ,,блюда,, в смысле меню,угощение.Спасибо.
ответ
Ударение падает на ю.
27 июня 2007
№ 206772
В словосечетании:
"подбирать не стыдится ключей" -
или "ключи" - какой падеж в данном случае правильнее?
ответ
Предпочтительно: подбирать не стыдится ключи. В стихотворном тексте и разговорной речи форма ключей допустима.
7 октября 2006
№ 249196
Скажите, пожалуйста, как правильно говорить "вести учет мешков" или "вести учет в мешках"
ответ
Корректно: вести учет мешков и мешкам.
28 ноября 2008