Глагол есть, разговорный: оверлочить (от слова оверлок).
Два восклицательных знака подряд ставить не следует.
В определенном контексте эти слова могут быть синонимами. Но не любая безделушка — это сувенир, и не любой сувенир — это безделушка.
Да, нераспространенные определения, относящиеся к личным местоимениям, обособляются: Люди, простите меня, грешную, что такое говорю.
Это некорректное сочетание.
Возможно, имеется в виду форма множественного числа указательного местоимения тот.
Запятая нужна: Можем, конечно.
Словари фиксируют только 2 отглагольных существительных к пристроить – это пристраивание (ко всем значениям глагола) и пристройка (только к пристроить в знач. 'построить в дополнение к чему-либо'). Слово пристройство официально «прописку» в русском литературном языке не имеет (хотя и правда употребляется).
Глагол - одна из самостоятельных частей речи.
