Вполне соответствует.
Один раз.
Вряд ли такое употребление можно назвать грамотным.
Выражения забить шайбу и забить козла «родом» из разговорной речи и известны начиная с 60-е годов ХХ века.
Лучше: автомат выдает сдачу или дает сдачу.
1. Лучше: ...курса рубля к евро.
2. Две Н.
3. Запятая нужна.
Правильно через тире при неоднословном наименовании («Холодное сердце — 2») и через дефис при однословном («Моана-2»).
Правильно: в 1960–70-е гг. (тире без пробелов), с 2 октября, в 2-й половине.
Обладателей медали (увы, слово медалист «занято» выпускниками средней школы и спортсменами) иногда называют кавалерами медали. Однако следует иметь в виду, что толковые словари русского языка указывают только на орден как тип награды, какая вручается кавалеру.
Поставленная Вами запятая нужна.