№ 228608
Здравствуйте,
Если отделением заведует женщина, то можно ли написать
"Заведущая отделением". Почему-то некоторые утверждают что надо в любом случае писать "Заведущий...". Спасибо за помощь.
ответ
Форма мужского рода употребляется в официальных текстах. В устной и письменной деловой речи используется форма женского рода.
5 сентября 2007
№ 252144
К ответу на вопрос №252101. Если речь идёт о женщине, торгующей молоком, то, думаю, «молошница» является единственно правильным произношением, т.к. «молочница» – это заболевание.
ответ
Это не так. Согласно «Орфоэпическому словарю русского языка» под ред. Р. И. Аванесова, произношение моло[чн]ица в значении 'женщина, торгующая молоком' также допустимо. Вариант моло[шн]ица является в данном случае предпочтительным, но отнюдь не единственно правильным.
В значении 'заболевание' правильно только моло[чн]ица.
4 марта 2009
№ 255763
Добрый день. Если женщина выодит замуж и меняет фамилию, то как правильнее сказать: "она сменила фамилию" или "она заменила фамилию"?
ответ
Возможны варианты: сменила, поменяла фамилию, но не заменила фамилию.
4 сентября 2009
№ 217280
Скажите, пожалуйста:
1. Можно ли сказать "эта женщина жирная как хрюшка"?
2. Можно ли сказать "этот мужчина жирный как хрюшка"?
заранее спасибо за ответ.
ответ
Можно, но это будет оскорбительно.
14 марта 2007
№ 220707
Пож., очень срочно: Может ли в интервью женщина - финанс. директор сказать о себе: "Я не сторонник..."?.
Или же корректно "я не сторонница"?
Спасибо
ответ
Как правило, в строгом стиле письменной речи, в деловых документах, публицистике, отчасти и в разговорной речи развивается тенденция к использованию существительных мужского рода для названия женщин.
7 мая 2007
№ 204554
Здравствуйте. Если женщина исполняет обязанности руководителя как правильно писать в документах: исполняющий обязанности руководителя Петрова Л.Л. или исполняющая обязанности руководителя Петрова Л.Л.
ответ
В качестве общеупотребительной формы в обиходной письменной и особенно устной речи предпочтительна форма женского рода. Форма мужского рода используется в тех случаях, когда в контексте на перое место выдвигается сообщение о должности безотносительно к полу лица.
5 сентября 2006
№ 322790
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильное написание (дефис или тире): ...в номинации "Женщина-руководитель компании международного уровня" или "Женщина - руководитель компании международного уровня"? Есть сомнения. Спасибо!
ответ
По правилам координации здесь необходимо тире: женщина — руководитель компании международного уровня (но: женщина-руководитель).
13 апреля 2025
№ 324546
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед "и" в этом предложении:
Сын привел в дом женщину – мою ровесницу, и собирается на ней жениться.
Спасибо.
ответ
Запятая не нужна. По правилам приложение отделяется одиночным тире (второе тире опускается), если приложение имеет более конкретное значение в сравнении со значением определяемого слова.
7 августа 2025
№ 265708
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в официальном письме при обращении к двум людям: Уважаемые господин Иванов и господин Петров! или Уважаемый господин Иванов и уважаемый господин Петров! а также, если обращение к мужчине и женщине или двум женщинам. Большое спасибо!!!
ответ
Можно продублировать обращение: Уважаемый господин Иванов! Уважаемый господин Петров!
13 июля 2012
№ 240853
Как пишется "День донора" (с какой буквы и в кавычках ли), если употреблено не в значении официального праздника, а в качестве разовой акции в определенном учреждении?
ответ
Правильно со строчной буквы: день донора.
20 мая 2008