№ 247341
Доброе утро! Тоже срочно, тоже в тот же рекламный буклет. Казалось бы, ответ прост и понятен, но юрист компании настаивает... Как известно, компания NISSAN - японская (в данном контексте написание именно такое). Нужны ли кавычки, если: компания (НИССАН)? Насколько мне известно, при родовом слове "компания" и написании названия по-русски последнее заключается в кавычки (компания "НИССАН"), однако юрист другого мнения, т. е.: компания иностранная, - "кавычить" название (НИССАН) не следует. Очень прошу ответить по возможности побыстрее. Спасибо за ваши предыдущие ответы.
ответ
Условные названия коммерческих фирм, компаний, банков и т. п. заключаются в кавычки. Орфографически правильно: компания «Ниссан». Отсутствие кавычек оправданно, если название написано латиницей, но если название оформлено кириллицей, кавычки нужны, несмотря на то что компания иностранная.
17 октября 2008
№ 247332
Здравствуйте. Очень-очень срочно! Материал идет в рекламный буклет. Корректность выражений: "для переднего пассажира, передний пассажир, задний пассажир" или "для пассажира переднего сидения, пассажир переднего сидения, пассажир заднего сидения". Речь идет об автомобилях и о местах расположения в них пассажиров. ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
ответ
Обороты передний пассажир, задний пассажир вполне употребительны в "автомобильном" контексте.
16 октября 2008
№ 247329
Здравствуйте, ответьте, пожалуйста, если можно, срочно - очень и очень нужно. Ряд хозяйств научились (или научился) добиваться высокой урожайности.
ответ
Лучше: научились.
16 октября 2008
№ 247314
Здравствуйте, очень срочно надо узнать как будет слово "год" по-древнерусски. Заранеее спасибо
ответ
Это слово ЛЕТО.
16 октября 2008
№ 247296
Пожалуйста, тоже срочно! Окраска (под оружейный металл)... Об автомобиле. Нужно ли щзаключать в кавычки? СПАСИБО!
ответ
Кавычки не требуются.
16 октября 2008
№ 247289
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, является ли грамотной фраза: "Нечем апеллировать". Ответ нужен ОЧЕНЬ срочно! Заранее - огромное спасибо!
ответ
Такой оборот некорректен.
16 октября 2008
№ 247260
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста (ответ нужен срочно), правильно ли составлено предложение "Над островом крутится одно из самых больших в мире колесо обозрений, возносящее людей...". Может, правильнее написать "колес обозрений"?" N.
ответ
Предложение в целом неправильно.
16 октября 2008
№ 247227
Здравствуйте! Нужны ли запятые в следующем предложении? "...потому что на десять девчонок по статистике девять ребят". Пожалуйста, ответьте срочно, очень нужно.
ответ
Корректно обособить по статистике как вводное, указывающее на источник сообщения.
16 октября 2008
№ 247224
Добрый день, очень срочно нужно выяснить: какое окончание в дательном падеже у фамилии Хорунжий? Помогите, пожалуйста. Заранее благодарна.
ответ
Фамилия Хорунжий склоняется по модели прилагательного: Хорунжий, Хорунжего, Хорунжему и т. д.
16 октября 2008
№ 247201
Помогите, пожалуйста. Это очень срочно. Заголовок "Блондинки в законе" (работающие в милиции). Надо ли слово "закон" с большой буквы? Заранее спасибо за ответ.
ответ
Оснований для написания с прописной буквы нет.
15 октября 2008
