Указанная запятая не нужна.
Запятые не нужны, слова по сути в данном случае не являются вводными: якобы предоставляя им возможность работы, а по сути переводя их в рабское состояние...
Такое употребление некорректно. Можно сказать: правила и исключения.
Запятая не ставится.
Запятая перед где нужна, так как это сложноподчиненное предложение.
Запятая после например не требуется: Не держите их рядом с собой, например в ящике рабочего стола или на полочке.
Запятая перед "вновь" не требуется.
Отсутствие знаков препинания корректно.
Мы не рекомендуем использовать ни один из этих вариантов. Лучше написать: наклейка стикеров.
Семантические отличия есть, Вы можете их определить по толковым словарям (например, на нашем портале есть "Большой толковый словарь русского языка"). Что Вы называете закономерностями в способе употребления?