Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «русску»

№ 253128

Столкнулись при оформлении спецификации со словом "шеф-монтаж". При чем три участника сделки это слово в переписке указывают по-разному. Шеф монтаж, шефмонтаж, а мы, соответственно, настаиваем на третьем варианте - "шеф-монтаж". Поскажите, пожалуйста, где истина.

ответ

Следует писать слитно: шефмонтаж (такое написание фиксирует «Русский орфографический словарь» РАН).

18 мая 2009

№ 253134

фонетический разбор слова

ответ

См.: Е. И. Литневская. Русский язык: краткий теоретический курс для школьников.

19 мая 2009

№ 247876

Объясните, пожалуйста, что такое сонорные звуки и правила переноса слов, где есть такие звуки.

ответ

См.: Е. И. Литневская. Русский язык: краткий теоретический курс для школьников

28 октября 2008

№ 319869

Форма родительного падежа множественного числа существительного децибелы

ответ

Русский орфографический словарь

децибел, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. -бел

6 декабря 2024

№ 250886

Как правильно будет написано слово простыня в родительном падеже множественном числе?

ответ

Русский орфографический словарь

простыня́, -и, мн. простыни, простынь и -ней, -ням

26 января 2009

№ 274569

Подскажите, пожалуйста, каквсе-таки правильно писать слово "спа" и производные от него: "спа-центр", "спа-услуги" и т.д. В русском языке встречается как минимум три написания: SPA, СПА, спа. И, соответственно, производные слова либо с дефисом, либо с пробелом. Заранее спасибо!

ответ

Слово спа пишется кириллицей, строчными и при употреблении в качестве первой части сложных слов присоединяется дефисом: спа-центр, спа-услуги. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

15 апреля 2014

№ 276581

Хотела бы уточнить написание слов: В словаре дистрибьютер (а у вас на портале - дистрибьютор) и в словаре южно-корейский (а у вас южнокорейский). Почему? Поменялись правила? Словари 2001 и 2005 гг.

ответ

Последняя словарная фиксация: дистрибьютор, южнокорейский (Русский орфографический словарь, 4-е изд., М., 2012).

28 июля 2014

№ 263685

Здравствуйте, дорогие! В славянской Псалтири (17, 45) читаем: "в слух уха послушаша мя", - допустимы ли в современной письменной речи выражения типа "в слух высокого начальства (произносить что-л.)"? Благодарю!

ответ

Буквальный перенос из церковнославянского в русский язык в данном случае будет некорректным.

11 сентября 2010

№ 266426

Здравствуйте! В последнее время время в литературе сталкиваюсь с новым словом "кросскультурный", которое пишется по-разному: слитно и через дефис - кросс-культурный. Заранее благодарю.

ответ

«Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд., М., 2012) устанавливает дефисное написание: кросс-культурный.

10 сентября 2012

№ 282728

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется "Аалст":с двумя "а" или с одной? заранее спасибо!

ответ

Корректно: Алст. Буквосочетание aa нидерландского языка передается на русский язык одиночной а.

9 июня 2015

Почитать на грамоте